ยัก(yák)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ပင့်သည်၊ တွန့်သည်၊ ဆတ်နဲလှုပ်သည်
မျက်ခုံးပင့်ခြင်း (သို့) ပခုံးတွန့်ခြင်း ကဲ့သို့သော ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို ရုတ်တရက် အနည်းငယ် လှုပ်ရှားသည်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยักyákยักyák1ပင့်သည်၊ တွန့်သည်၊ ဆတ်နဲလှုပ်သည်2အလွဲသုံးစားလုပ်သည်၊ ခိုးယူသည်คิ้วkíuคิ้วkíu1မျက်ခုံး2အနားကွပ်၊ နှုတ်ခမ်းသား၊ ပန်းကွပ် (တင်စားချက်)3နာမ်အမျိုးအစားပြစကားလုံး - မျက်ခုံးให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)
သူက ကျွန်တော့်ကို မျက်ခုံးပင့်ပြလိုက်တယ်။
2ကြိယာB2
အလွဲသုံးစားလုပ်သည်၊ ခိုးယူသည်
မိမိအား ယုံကြည်အပ်နှံထားသော ငွေကြေး သို့မဟုတ် ပစ္စည်းကို မတရားသဖြင့် ရယူသည် သို့မဟုတ် လွှဲပြောင်းသုံးစွဲသည်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်กล่าวหาglàao hăaกล่าวหาglàao hăa1စွပ်စွဲသည်2စွပ်စွဲပြောဆိုသည်3တရားဝင်အမှုဖွင့်စွပ်စွဲသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ยักyákยักyák1ပင့်သည်၊ တွန့်သည်၊ ဆတ်နဲလှုပ်သည်2အလွဲသုံးစားလုပ်သည်၊ ခိုးယူသည်เงินบริจาคngern bò-ri-jàakเงินบริจาคngern bò-ri-jàak1အလှူငွေ။ လှူဒါန်းငွေ။2အလှူရန်ပုံငွေ။ (စုစုပေါင်း လှူဒါန်းငွေ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းมูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tíဖောင်ဒေးရှင်း၊ ပရဟိတအဖွဲ့အစည်းไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ / သီးသန့်2ပုဂ္ဂလိက၊ ကိုယ်ပိုင်3ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ၊ တစ်သီးပုဂ္ဂလ
သူသည် ဖောင်ဒေးရှင်း၏ အလှူငွေများကို ကိုယ်ကျိုးအတွက် အလွဲသုံးစားလုပ်သည်ဟု စွပ်စွဲခံရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ยักยอกyák yôkยักยอกyák yôk1အလွဲသုံးစားလုပ်သည်2အလွဲသုံးစားမှု
- အလွဲသုံးစားလုပ်သည်
- အလွဲသုံးစားမှု
ฉ้อโกงchôh gohngฉ้อโกงchôh gohng1လိမ်လည်သည်2လိမ်လည်မှု
- လိမ်လည်သည်
- လိမ်လည်မှု
โกงgohngโกงgohng1လိမ်ညာသည်၊ လိမ်လည်သည်၊ မသမာမှုပြုသည်2လိမ်ညာသော၊ အဂတိလိုက်စားသော၊ မသမာမှုပြုထားသော3လိမ်လည်သူ၊ လိမ်ညာသူ
- လိမ်ညာသည်၊ လိမ်လည်သည်၊ မသမာမှုပြုသည်
- လိမ်ညာသော၊ အဂတိလိုက်စားသော၊ မသမာမှုပြုထားသော
- လိမ်လည်သူ၊ လိမ်ညာသူ