ยรรยง

yan-yong

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနC1

ခန့်ညားသော၊ တင့်တယ်သော၊ ဂုဏ်ကျက်သရေရှိသော

အသွင်အပြင် သို့မဟုတ် အမူအရာတွင် ခန့်ညားသော၊ တင့်တယ်သော သို့မဟုတ် ဂုဏ်ကျက်သရေရှိသော (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)

ဥပမာများ

ปราสาทbpraa-sàatปราสาทbpraa-sàat1ရဲတိုက်၊ နန်းတော်2မျှော်စင်ပုံ ဘုရားကျောင်း (ခမာဗိသုကာစတိုင်)โบราณboo-raanโบราณboo-raan1ရှေးဟောင်း၊ ရှေးကျသော2ရှေးရိုးကျသော၊ ခေတ်နောက်ကျသော3ရှေးခေတ်၊ ရှေးယခင်ကာလแห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1ဤနေရာ (တရားဝင်သုံး)2ဤ (နောက်ဆက်တွဲ၊ တရားဝင်သုံး)ตั้งตระหง่านdtâng-dtrà-ngàanตั้งตระหง่านdtâng-dtrà-ngàan1ခံ့ညားစွာ ရပ်တည်နေသည်2မြင့်မားခန့်ညားသော၊ ထည်ဝါစွာ မားမားမတ်မတ်တည်ရှိသောอย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်ยรรยงyan-yongยรรยงyan-yong1ခန့်ညားသော၊ တင့်တယ်သော၊ ဂုဏ်ကျက်သရေရှိသော2ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော
ဤရှေးဟောင်းရဲတိုက်သည် ခန့်ညားထည်ဝါစွာ မားမားမတ်မတ် တည်ရှိနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ช้างเผือกcháang-pʉ̀ʉakเชือกchʉ̂ʉakนั้นnánก้าวเดินgâao-dəənอย่างyàangยรรยงyan-yongท่ามกลางtâam-glaangฝูงชนfǔung-chonที่มาtîi-maaรอชมrɔɔ-chom
ထိုဆင်ဖြူတော်သည် လာရောက်ကြည့်ရှုကြသော လူအုပ်ကြီးကြားတွင် ခန့်ညားထည်ဝါသော အမူအရာဖြင့် လျှောက်လှမ်းသွားခဲ့သည်။
ท่วงท่าtûuang-tâaอันanยรรยงyan-yongของkɔ̌ɔngนางรำnaang-ramทำให้tam-hâiผู้ชมpûu-chomทุกคนtúk-konในnaiโรงละครroong-lá-kɔɔnตกตะลึงdtòk-dtà-lʉngในnaiความงดงามkwaam-ngót-ngaam
ရိုးရာအကမယ်၏ ကျော့ရှင်းပြီး ခန့်ညားသော ကိုယ်ဟန်အနေအထားသည် ပြဇာတ်ရုံအတွင်းရှိ ပရိသတ်အားလုံးကို သူမ၏အလှတရားဖြင့် မှင်တက်သွားစေခဲ့သည်။
พระที่นั่งprá-tîi-nângองค์ongใหม่màiถูกtùukสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nอย่างyàangวิจิตรตระการตาwí-jìt-dtrà-gaan-dtaaและlɛ́ดูduuยรรยงyan-yongสมพระเกียรติยศsǒm-prá-gìiat-dtì-yót
နန်းဆောင်အသစ်ကို လက်ရာမြောက်စွာ တည်ဆောက်ထားပြီး တော်ဝင်ဂုဏ်ဒြပ်နှင့်အညီ ခန့်ညားထည်ဝါလှသည်။
2နာမဝိသေသနC2

ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော

ရဲရင့်သော သို့မဟုတ် သတ္တိရှိသော (အထူးသဖြင့် တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေများတွင်သုံးသည်)

ဥပမာများ

นักรบnák-rópนักรบnák-róp1စစ်သည် / စစ်သူရဲ2တိုက်ပွဲဝင်သူ (တင်စားချက်)ผู้pûuผู้pûu1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)ยรรยงyan-yongยรรยงyan-yong1ခန့်ညားသော၊ တင့်တယ်သော၊ ဂုဏ်ကျက်သရေရှိသော2ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသောคนนี้kon-níiคนนี้kon-níiဤသူไม่เคยmâi-kəəiไม่เคยmâi-kəəiဘယ်တော့မှ မ...ဖူးပါเกรงกลัวgreeng-gluuaเกรงกลัวgreeng-gluuaကြောက်ရွံ့သည်၊ ရိုသေကြောက်ရွံ့သည်။ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruuရန်သူ၊ ပြိုင်ဘက်หน้าไหนnâa-nǎiหน้าไหนnâa-nǎiဘယ်သူကများ (စိန်ခေါ်သံဖြင့်)ทั้งสิ้นtáng-sînทั้งสิ้นtáng-sîn1အားလုံး၊ စုစုပေါင်း2လုံးဝ၊ အကြွင်းမဲ့
ဤရဲရင့်သောစစ်သည်တော်သည် မည်သည့်ရန်သူကိုမဆို ဘယ်သောအခါမှ မကြောက်ရွံ့ပေ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
กองทัพgɔɔng-tápอันanยรรยงyan-yongของkɔ̌ɔngพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtสามารถsǎa-mâatเอาชนะao-chá-náข้าศึกkâa-sʉ̀kได้dâaiอย่างราบคาบyàang-râap-kâap
ဘုရင်ကြီး၏ ရဲစွမ်းသတ္တိရှိသော တပ်မတော်သည် ရန်သူကို အပြတ်အသတ် အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့သည်။
วีรกรรมwee-rá-gamอันanยรรยงyan-yongของkŏngบรรพบุรุษban-pá-bù-rùtผู้กล้าpôo glâaจะjàถูกtòokจารึกjaa-rúkไว้wáiในnaiหน้าnâaประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatตลอดไปdtà-lòt bpai
ကျွန်ုပ်တို့၏ ရဲရင့်သော ဘိုးဘေးဘီဘင်တို့၏ သူရဲကောင်းဆန်သော လုပ်ရပ်များကို သมိုင်းစာမျက်နှာများတွင် ထာဝရ ကမ္ပည်းတင်ထားမည်ဖြစ်သည်။
แม้máeจะjàตกอยู่dtòk yòoในnaiวงล้อมwong lómของkŏngอริราชศัตรูà-rí-râat-sàt-dtrooแต่dtàeขุนพลkŭn ponผู้pôoยรรยงyan-yongก็gâwยังคงyang kongยืนหยัดyeun yàtต่อสู้dtòr sôoจนjonเลือดlêuuatหยดyòtสุดท้ายsùt táai
ရန်သူ့တပ်များ၏ ဝိုင်းရံခြင်းကို ခံထားရသော်လည်း ရဲရင့်သောစစ်သူကြီးသည် နောက်ဆုံးသွေးတစ်စက်ကျသည်အထိ ကြံ့ကြံ့ခံ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ยรรยง ကို ဘာကြောင့် ยัน-ยง ဟု အသံထွက်သနည်း။

yan-yong

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

yan

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ