วงล้อม(wong lóm)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
(တစ်စုံတစ်ခုကို ဝိုင်းရံထားသော) အဝိုင်း၊ အကွင်း
တစ်စုံတစ်ဦး (သို့) တစ်စုံတစ်ခုကို ဝန်းရံရန် လူ၊ တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော အဝိုင်း သို့မဟုတ် အကွင်း။
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)นั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)เป็นวงbpen wongเป็นวงbpen wong1စက်ဝိုင်းပုံ2စက်ဝိုင်းပုံ၊ ကွင်းပုံล้อมlómล้อมlóm1ဝိုင်းရံသည်၊ ပတ်ရံသည်2ဝိုင်းရံပိတ်ဆို့သည်3ခြံခတ်သည်၊ ဝိုင်းရံအကာအကွယ်လုပ်သည်4အနားကွပ်၊ ဘောင်၊ အစွန်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ/ဆရာမ + (အမည်)เล่าlâoเล่าlâo1ပြောပြသည်၊ ဇာတ်လမ်းပြောပြသည်2(အလေးပေး/တိုက်တွန်း) နောက်ဆက်စကားလုံးนิทานní-taanนิทานní-taan1ပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)2ရိုးရာပုံပြင်၊ နီတိပုံပြင်
ကလေးများသည် ဆရာမပြောပြသော ပုံပြင်ကို နားထောင်ရန် ဝိုင်းဖွဲ့ထိုင်ခဲ့ကြသည်။
2ကြိယာB2
ဝိုင်းရံသည်၊ ဝိုင်းထားသည်
တစ်စုံတစ်ဦး (သို့) တစ်စုံတစ်ခုကို စောင့်ကြပ်ရန်၊ ဖမ်းဆီးရန် သို့မဟုတ် စောင့်ကြည့်ရန်အတွက် ဝိုင်းရံထားခြင်း။
ဥပမာများ
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲวงล้อมwong lómวงล้อมwong lóm1(တစ်စုံတစ်ခုကို ဝိုင်းရံထားသော) အဝိုင်း၊ အကွင်း2ဝိုင်းရံသည်၊ ဝိုင်းထားသည်บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1သံသယဖြစ်ခံရသူ၊ သံသယတရားခံ2သံသယတရားခံ (ဥပဒေရေးရာ)
ရဲတပ်ဖွဲ့သည် သံသယရှိသူ၏ အိမ်ကို ဝိုင်းထားသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
วงล้อมwong lómวงล้อมwong lóm(တစ်စုံတစ်ခုကို ဝိုင်းရံထားသော) အဝိုင်း၊ အကွင်း