ฟาดฟัน
fâat fan
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
လက်နက်ဖြင့် တိုက်ခိုက်သည်၊ ခုတ်ထစ်သည်
ဓားကဲ့သို့သော လက်နက်များဖြင့် ပြင်းထန်စွာ တိုက်ခိုက်သည်၊ အကြိမ်ကြိမ် ခုတ်ထစ်ရိုက်နှက်သည်။
ဥပမာများ
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1စစ်သား၊ တပ်မတော်သား2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲฟาดฟันfâat fanฟาดฟันfâat fan1လက်နက်ဖြင့် တိုက်ခိုက်သည်၊ ခုတ်ထစ်သည်2ပြင်းထန်စွာ ယှဉ်ပြိုင်သည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ดาบdàapดาบdàap1ဓားရှည်2ရဲအကြပ် (ထိုင်းရဲရာထူး)
စစ်သားနှစ်ဦးသည် ဓားများဖြင့် ပြင်းပြင်းထန်ထန် တိုက်ခိုက်နေကြသည်။
2ကြိယာB2
ပြင်းထန်စွာ ယှဉ်ပြိုင်သည်
နိုင်ငံရေး၊ စီးပွားရေး သို့မဟုတ် အားကစား စသည့် နယ်ပယ်များတွင် ကိုယ်ထိလက်ရောက်မဟုတ်ဘဲ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ယှဉ်ပြိုင်သည်၊ ပြိုင်ဘက်များနှင့် ပြင်းထန်စွာ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်သည်။
ဥပမာများ
สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1မိုဘိုင်းဖုန်း၊ လက်ကိုင်ဖုန်း၊ စမတ်ဖုန်း2လက်ကိုင်၊ သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူသောยักษ์ใหญ่yák yàiยักษ์ใหญ่yák yài1အင်အားကြီးလုပ်ငန်း၊ ကုမ္ပဏီကြီး2အလွန်ကြီးမားသော၊ ဧရာမต่างdtàangต่างdtàang1ခြားနားသော၊ ကွဲပြားသော။2အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော။3ပြည်ပမှဖြစ်သော၊ ဒေသခံမဟုတ်သော။4အသီးသီး (လုပ်ဆောင်သည်)။5ကွဲပြားသည်၊ ခြားနားသည်။ฟาดฟันfâat fanฟาดฟันfâat fan1လက်နက်ဖြင့် တိုက်ခိုက်သည်၊ ခုတ်ထစ်သည်2ပြင်းထန်စွာ ယှဉ်ပြိုင်သည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်โปรโมชั่นลดราคาbproh-moh-chân lót raa-kaaโปรโมชั่นลดราคาbproh-moh-chân lót raa-kaaပရိုမိုးရှင်းလျှော့ဈေးเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ดึงดูดdeung dòotดึงดูดdeung dòotဆွဲဆောင်သည်ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်
ဧရာမ မိုဘိုင်းဖုန်းကုမ္ပဏီကြီးနှစ်ခုသည် ဝယ်ယူသူများကို ဆွဲဆောင်ရန်အတွက် ဈေးနှုန်းလျှော့ချသည့် ပရိုမိုးရှင်းများဖြင့် အပြင်းအထန် ယှဉ်ပြိုင်နေကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เชือดเฉือนchêuuat chĕuuanเชือดเฉือนchêuuat chĕuuan1အကြိတ်အနယ်ယှဉ်ပြိုင်သည်2ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်သည်၊ ထိခိုက်ရှနာအောင်ပြောသည်
- အကြိတ်အနယ်ယှဉ်ပြိုင်သည်
- ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်သည်၊ ထိခိုက်ရှနာအောင်ပြောသည်
ขับเคี่ยวkàp kîaoขับเคี่ยวkàp kîao1အကြိတ်အနယ် ယှဉ်ပြိုင်သည်2ကြိုးကြိုးစားစား လုပ်ဆောင်သည်
- အကြိတ်အနယ် ယှဉ်ပြိုင်သည်
- ကြိုးကြိုးစားစား လုပ်ဆောင်သည်
ต่อสู้dtòr sôoต่อสู้dtòr sôo1တိုက်ခိုက်သည်၊ ရုန်းကန်သည်2ယှဉ်ပြိုင်သည်3အနိုင်ရရန် ယှဉ်ပြိုင်သည်
- တိုက်ခိုက်သည်၊ ရုန်းကန်သည်
- ယှဉ်ပြိုင်သည်
- အနိုင်ရရန် ယှဉ်ပြိုင်သည်
ชิงชัยching chaiชิงชัยching chaiယှဉ်ပြိုင်သည်၊ အနိုင်ရရန် ယှဉ်ပြိုင်သည်
ယှဉ်ပြိုင်သည်၊ အနိုင်ရရန် ယှဉ်ပြိုင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ฟาดฟันfâat fanฟาดฟันfâat fanလက်နက်ဖြင့် တိုက်ခိုက်သည်၊ ခုတ်ထစ်သည်