ปาดขูด
bpàat-kùutအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ခြစ်ထုတ်သည်၊ ကုတ်ခြစ်ဖယ်ရှားသည်
ဓား သို့မဟုတ် ကိရိယာဖြင့် ခြစ်ထုတ်ခြင်းဖြင့် မျက်နှာပြင်မှ ပါးလွှာသောအလွှာတစ်ခုကို ဖယ်ရှားသည်၊ အပေါ်ယံကို ခြစ်ထုတ်သည်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်มีดmîitมีดmîitဓားปาดขูดbpàat-kùutปาดขูดbpàat-kùut1ခြစ်ထုတ်သည်၊ ကုတ်ခြစ်ဖယ်ရှားသည်2သုတ်လိမ်းပြီး ခြစ်ချောသည်สติกเกอร์sà-dtík-gə̂əสติกเกอร์sà-dtík-gə̂əစတစ်ကာเก่าgàoเก่าgào1အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသော2ယခင်၊ အဟောင်း3ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသောออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1ထွက်ခွာသည်၊ ထွက်သည်2(ကြိယာနောက်တွင်သုံးသော) မှ/အပြင်သို့กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1မှန် (ကြည့်မှန်)2မှန် (ပစ္စည်း၊ မှန်ချပ်)
သူသည် မှန်ပေါ်မှ စတစ်ကာအဟောင်းကို ခြစ်ထုတ်ရန် ဓားကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàทาtaaสีเฟอร์นิเจอร์sǐi-fəə-ní-jə̂əใหม่màiคุณควรkun-kuuanปาดขูดbpàat-kùutสีsǐiเก่าgàoที่tîiลอกร่อนlɔ̂ɔk-rɔ̂ɔnออกให้ɔ̀ɔk-hâiหมดmòtก่อนgɔ̀ɔn
ပရိဘောဂကို ဆေးအသစ်မသုတ်မီ ကွာကျနေသော ဆေးဟောင်းများကို အရင်ဆုံး အကုန်ခြစ်ထုတ်သင့်သည်။
ช่างไม้châng máiกำลังgam-langใช้cháiสิ่วsìoค่อยๆkôi kôiปาดขูดbpàat kòotเนื้อไม้néuua máaiส่วนเกินsùuan gernออกòkเพื่อpêuuaสร้างsâangลวดลายlûuat laai
လက်သမားသည် ပုံဖော်ရန်အတွက် ပိုနေသော သစ်သားများကို ဆောက်ဖြင့် ဖြည်းဖြည်းချင်း ခြစ်ထုတ်နေသည်။
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeต้องdtôngใช้cháiเครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sètเพื่อpêuuaปาดขูดbpàat kòotชั้นดินchán dinบางๆbaang baangออกจากòk jàakฟอสซิลfót-sinอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များသည် ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းပေါ်မှ မြေလွှာပါးပါးလေးများကို ဂရုတစိုက်ခြစ်ထုတ်ရန် အထူးကိရိယာများကို အသုံးပြုရမည်။
2ကြိယာB2
သုတ်လိမ်းပြီး ခြစ်ချောသည်
ပါးလွှာသောအလွှာတစ်ခု (ဥပမာ - ဖာထေးဆေး၊ အင်္ဂတေ) ကို သုတ်လိမ်းပြီးနောက်၊ သံလက် သို့မဟုတ် ဓားဖြင့် ပြားချောသွားအောင် (သို့) သန့်စင်သွားအောင် ခြစ်ချောသည်။
ဥပမာများ
ช่างchâangช่างchâang1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်เกรียงgriiangเกรียงgriiang1ပန်းရန်သုံးသံလက်ယောင်း / သံပြား2ခြစ်တံ (ကိရိယာ)3အမျိုးအစားပြစကားလုံးမှာ อันปาดขูดbpàat-kùutปาดขูดbpàat-kùut1ခြစ်ထုတ်သည်၊ ကုတ်ခြစ်ဖယ်ရှားသည်2သုတ်လိမ်းပြီး ခြစ်ချောသည်ปูนbpuunปูนbpuun1ဘိလပ်မြေ၊ အင်္ဂတေ2ထုံး (ထုံးဖောက်/ထုံးစိမ်း)3ကွမ်းစားထုံးที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ฉาบchàapฉาบchàap1အင်္ဂတေကိုင်သည်၊ သုတ်လိမ်းသည်2လင်းကွင်း3အလွှာပါးဖြင့် ဖုံးအုပ်သည်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။3နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เรียบrîiapเรียบrîiap1ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော၊ ပြန့်ပြူးသော2ရိုးရှင်းသော၊ အလှမဆင်ထားသော3သေသပ်သော၊ စနစ်တကျရှိသော4ပြောင်စင်အောင်၊ လုံးဝဥဿုံ5မထင်ပေါ်သော (ပုံစံ/အရောင်)6ချောမွေ့သည်၊ ညီညာသည်၊ ပြန့်ပြန့်နေသည်เสมอกันsà-mə̌ə-ganเสมอกันsà-mə̌ə-ganတူညီသည်၊ သရေကျသည်
ပန်းရန်ဆရာသည် အင်္ဂတေကို ညီညာချောမွေ့စေရန် သံဇကာကို အသုံးပြု၍ ဖြန့်ခင်းပြီး ခြစ်ထုတ်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlǎng-jàakยาแนวyaa-nɛɛoกระเบื้องgrà-bʉ̂ʉangแล้วlɛ́ɛoให้hâiรีบrîipใช้cháiฟองน้ำfɔɔng-náamปาดขูดbpàat-kùutส่วนsùuanที่tîiเลอะlə́ออกɔ̀ɔkก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiมันmanจะjàแห้งhɛ̂ɛng
ကြွေပြားများ ကြားဖြည့်ပြီးနောက် မခြောက်သွေ့မီ ပိုလျှံနေသော အစိတ်အပိုင်းများကို ရေမြှုပ်ဖြင့် အမြန်ပွတ်တိုက် ခြစ်ထုတ်ပါ။
การปาดgaan bpàatขูดkùutสกิมโค้ทsà-gim kôhtต้องdtôngอาศัยaa-săiทักษะták-sàเพื่อให้pêuua hâiได้dâiพื้นผิวpéun pĭuผนังpà-năngที่têeเรียบเนียนrîiap niianไร้ที่ติrái têe dtìสำหรับsăm-ràpเตรียมdtriiamทาสีtaa sĕe
ဆေးသုတ်ရန်အတွက် အပြစ်အနာအဆာကင်းပြီး ချောမွေ့သော နံရံမျက်နှာပြင်ကို ရရှိရန် skim coat ကို ဖြန့်ခင်းခြစ်ထုတ်ခြင်းသည် ကျွမ်းကျင်မှု လိုအပ်ပါသည်။
เพื่อให้pêuua hâiรอยต่อroi dtòเรียบสนิทrîiap sà-nìtช่างchângต้องdtôngปาดขูดbpàat kòotวัสดุอุดโป๊วwát-sà-dù ùt bpóhหลายๆlăai lăaiรอบrôpโดยdoiแต่ละdtàe láรอบrôpต้องdtôngทิ้งtíngให้hâiแห้งสนิทhâeng sà-nìtก่อนgòn
ဆက်ကြောင်းကို လုံးဝညီညာစေရန်အတွက် နည်းပညာရှင်သည် အပေါက်ဖာဆေးကို အလွှာအနည်းငယ်ဖြင့် ဖြန့်ခင်းခြစ်ထုတ်ရပြီး အလွှာတစ်ခုစီကို လုံးဝခြောက်သွေ့အောင် ထားရမည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bpàat
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ปาดbpàatปาดbpàat1ပွတ်ဆွဲသည်၊ ညှိသည်၊ ခြစ်ထုတ်သည်2(အမြန်) သုတ်ပစ်သည်3ကတ်ကို စက်ထဲ ဖြတ်ဆွဲသည်4တစ်ချက်တည်း ကျော့လှီးသည် / ခုတ်ဖြတ်သည်ပွတ်ဆွဲသည်၊ ညှိသည်၊ ခြစ်ထုတ်သည်အပိုင်း 1
+
ปาดขูดbpàat-kùutปาดขูดbpàat-kùutခြစ်ထုတ်သည်၊ ကုတ်ခြစ်ဖယ်ရှားသည်ခြစ်ထုတ်သည်၊ ကုတ်ခြစ်ဖယ်ရှားသည်စကားလုံး