ส่วนเกิน(sùuan gern)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပိုလျှံမှု၊ အပိုအလျှံ
လိုအပ်သည်ထက် (သို့) ခွင့်ပြုထားသည်ထက် ပိုမိုနေသော ပမာဏ၊ ပိုလျှံနေသော အစိတ်အပိုင်း။
ဥပမာများ
กระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangခရီးဆောင်အိတ်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်น้ำหนักnám nàkน้ำหนักnám nàk1အလေးချိန်2အရေးပါမှု3အလေးပေးခြင်းส่วนเกินsùuan gernส่วนเกินsùuan gern1ပိုလျှံမှု၊ အပိုအလျှံ2အလိုမရှိသူ၊ ကြားလူ (အပိုလူ)
ခရီးဆောင်အိတ်တွင် အလေးချိန် ပိုနေသည်။
2နာမ်B2
အလိုမရှိသူ၊ ကြားလူ (အပိုလူ)
အခြေအနေတစ်ခုတွင် လိုအပ်ခြင်း မရှိသူ (သို့မဟုတ်) အလိုမရှိသူ၊ အထူးသဖြင့် ချစ်သူစုံတွဲကြားတွင် အပိုဖြစ်နေသူ။
ဥပမာများ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เดทdèhtเดทdèht1ချိန်းတွေ့ခြင်း2ချိန်းတွေ့သည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ไปเป็นbpai bpenไปเป็นbpai bpenသွားရောက်လုပ်ကိုင်သည် / ရာထူးသွားယူသည်ส่วนเกินsùuan gernส่วนเกินsùuan gern1ပိုလျှံမှု၊ အပိုအလျှံ2အလိုမရှိသူ၊ ကြားလူ (အပိုလူ)
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေက ချိန်းတွေ့ဖို့ သွားကြမှာဆိုတော့ ကျွန်တော်က ကြားညှပ်ပြီး အနှောင့်အယှက် မဖြစ်ချင်ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เหลือใช้lĕuua cháiเหลือใช้lĕuua chái1ပိုလျှံသော2ပိုလျှံသည်၊ အပိုရှိသည်
- ပိုလျှံသော
- ပိုလျှံသည်၊ အပိုရှိသည်
ก้างขวางคอgâang kwăang koก้างขวางคอgâang kwăang koအနှောင့်အယှက်၊ ကြားဝင်နှောင့်ယှက်သူ
အနှောင့်အယှက်၊ ကြားဝင်နှောင့်ယှက်သူ
โอเวอร์ชูตoh-wer-chôotโอเวอร์ชูตoh-wer-chôot1ပစ်မှတ်ကို ကျော်လွန်သည်၊ လွန်ကဲစွာဖြစ်သည်2ကျော်လွန်မှုပမာဏ
- ပစ်မှတ်ကို ကျော်လွန်သည်၊ လွန်ကဲစွာဖြစ်သည်
- ကျော်လွန်မှုပမာဏ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ส่วนเกินsùuan gernส่วนเกินsùuan gernပိုလျှံမှု၊ အပိုအလျှံ