สืบสาน(sèup săan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းသည်၊ လက်ဆင့်ကမ်းသည်။
တစ်စုံတစ်ရာ (အထူးသဖြင့် ရိုးရာဓလေ့များ၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ အသိပညာ၊ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းဆောင်တာများ) မပျောက်ပျက်စေရန် ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းပြီး လက်ဆင့်ကမ်းသည်။
ဥပမာများ
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1လူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာ2အသိုက်အဝန်း (အွန်လိုင်း/စိတ်ဝင်စားမှုအခြေခံ)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်2တွဲလုပ်သည်၊ ဝိုင်းကူသည်สืบสานประเพณีsèup-săan bprà-pay-neeสืบสานประเพณีsèup-săan bprà-pay-neeရိုးရာဓလေ့ကို ထိန်းသိမ်းသည်ลอยกระทงloi grà-tongลอยกระทงloi grà-tong1မီးဖောင်မျှောသည် / လွိုင်ကရသုန်ပွဲတော် ဆင်နွှဲသည်2လွိုင်ကရသုန်ပွဲတော်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màiမျိုးဆက်သစ်လူငယ်၊ ခေတ်မီလူငယ်รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1သိသည်၊ သိကျွမ်းသည်2မှတ်မိသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်3ပြုလုပ်ပုံကိုသိရှိသည်၊ ကျွမ်းကျင်သည်၊ ချင့်ချိန်သုံးစွဲသည်
မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များ သိရှိစေရန်အတွက် လူထုသည် လွိုင်ကထုံ (Loy Krathong) ရိုးရာပွဲတော်ကို အတူတကွ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สืบสานsèup săanสืบสานsèup săanဆက်လက်ထိန်းသိမ်းသည်၊ လက်ဆင့်ကမ်းသည်။