บรีฟ(bríif)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
လုပ်ငန်းစဉ်များကို အကျဉ်းချုပ် ရှင်းပြသည်
အလုပ်မစမီ သို့မဟုတ် ပွဲမစမီ တစ်စုံတစ်ဦးအား တိကျတိုတောင်းသော ညွှန်ကြားချက်များ သို့မဟုတ် အဓိကအချက်အလက်များကို ပေးသည်
ဥပမာများ
พี่pêeพี่pêe1အစ်ကို သို့မဟုတ် အစ်မ2အသက်ကြီးသူအားခေါ်ဝေါ်ခြင်း (အလွတ်သဘော)ช่วยบรีฟchûuai bréefช่วยบรีฟchûuai bréefအကျဉ်းချုံးရှင်းပြသည်၊ အကျဉ်းချုပ် ညွှန်ကြားချက်ပေးသည်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်၊ အသင့်ပြင်သည်2စိတ်ကိုကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားသည် (စိတ်/ရုပ်ပိုင်း)
မနက်ဖြန် လုပ်ရမယ့် အလုပ်တွေအကြောင်း ကျွန်တော့်ကို အကျဉ်းချုပ် ရှင်းပြပေးလို့ ရမလား? ကျွန်တော် ပြင်ဆင်ထားပါ့မယ်။
2နာမ်B2
အကျဉ်းချုပ်၊ လုပ်ငန်းရှင်းလင်းချက်
အလုပ်၊ ပရောဂျက် သို့မဟုတ် အစည်းအဝေးအတွက် တိကျတိုတောင်းသော အကျဉ်းချုပ် သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက်များနှင့် အဓိကအချက်အလက်များ
ဥပမာများ
ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1ပရောဂျက် (အလုပ်/စီမံကိန်း)2ပရောဂျက် (ကိုယ်ပိုင်/အလွတ်သဘော စီမံကိန်း)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်ส่งบรีฟsòng brèepส่งบรีฟsòng brèep1အလုပ်လမ်းညွှန်ချက် ပေးပို့သည်2အလုပ်လမ်းညွှန်ချက်ကို တင်ပြသည်สั้นsânสั้นsân1တိုသော (အလျား)2တိုတောင်းသော (အချိန်)3တိုတိုတုတ်တုတ်ဖြစ်သော4လိုသထက်နည်းသော (မလုံလောက်သော)ๆ-มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1နားလည်သည်2နားလည်စာနာပေးသည်3ထင်မြင်ယူဆသည်โจทย์jòhtโจทย์jòht1အဓိကမေးခွန်း၊ လမ်းညွှန်ချက်2တရားလို (ဥပဒေသုံး၊ တရားဝင်)3ပုစ္ဆာ၊ လေ့ကျင့်ခန်း၊ မေးခွန်း (သင်္ချာ/ကျောင်းစာ)
ပရောဂျက် မစတင်ခင်မှာ အဖွဲ့သားတွေ လုပ်ငန်းတာဝန်ကို နားလည်နိုင်အောင် ဖောက်သည်က အကျဉ်းချုပ် ညွှန်ကြားချက်တစ်ခု ပေးပို့ခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คำบรีฟkam bréepคำบรีฟkam bréepအကျဉ်းချုပ် ညွှန်ကြားချက်၊ ပရောဂျက်အကျဉ်းချုပ်
အကျဉ်းချုပ် ညွှန်ကြားချက်၊ ပရောဂျက်အကျဉ်းချုပ်
บทสรุปbòt-sà-rùpบทสรุปbòt-sà-rùp1အကျဉ်းချုပ်2နိဂုံးချုပ်၊ ကောက်ချက်
- အကျဉ်းချုပ်
- နိဂုံးချုပ်၊ ကောက်ချက်
สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1အကျဉ်းချုပ်2အကျဉ်းချုပ်သည်၊ နိဂုံးချုပ်သည်3အချုပ်အားဖြင့်
- အကျဉ်းချုပ်
- အကျဉ်းချုပ်သည်၊ နိဂုံးချုပ်သည်
- အချုပ်အားဖြင့်
เรื่องย่อrêuuang yôrเรื่องย่อrêuuang yôrအကျဉ်းချုပ်၊ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း
အကျဉ်းချုပ်၊ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း