ถี่ยิบ
tìi-yípအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB2
အလွန်မကြာခဏ၊ ဆက်တိုက်
အလွန်မြင့်မားသော အကြိမ်အရေအတွက်ဖြင့် ဖြစ်ပေါ်သည် သို့မဟုတ် ဆက်တိုက် လျင်မြန်စွာ ဖြစ်ပေါ်သည်။
ဥပမာများ
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛမှစ၍เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းโทรหาtoo-hǎaโทรหาtoo-hǎaဖုန်းခေါ်သည်၊ ဖုန်းဆက်သည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ถี่ยิบtìi-yípถี่ยิบtìi-yíp1အလွန်မကြာခဏ၊ ဆက်တိုက်2အလွန်သိပ်သည်းသော၊ ပြွတ်သိပ်နေသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍รำคาญram-kaanรำคาญram-kaan1စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သော2စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သည်၊ စိတ်တိုစိတ်ရှုပ်ဖြစ်သည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5အနေနှင့်ဆိုလျှင်၊ တကယ်တော့ (အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် ရှုမြင်ပုံပြ စကားစုနောက်တွင်)
မနေ့ကတည်းက သူ ကျွန်မဆီကို ဖုန်းတွေ ခဏခဏဆက်နေတာကြောင့် ကျွန်မ စိတ်အနှောင့်အยှက် ဖြစ်လာပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่วงchûuangใกล้glâiสอบsɔ̀ɔpลูกสาวlûuk-sǎaoฉันchǎnอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉถี่ยิบtìi-yípทั้งวันทั้งคืนtáng-wan-táng-kʉʉn
စာမေးပွဲနီးလာတဲ့အခါမှာ ကျွန်မသမီးက နေ့ရောညပါ စာကို အသည်းအသန် ကြိုးစားဖတ်ရှုလေ့ရှိပါတယ်။
ในช่วงnai-chûuangวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt-sèet-tà-gìtบริษัทbɔɔ-rí-sàtหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngประกาศbprà-gàatปลดbplòtพนักงานpá-nák-ngaanถี่ยิบtìi-yípจนjonน่าใจหายnâa-jai-hǎai
စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းကာလအတွင်းမှာ ကုမ္ပဏီအတော်များများက ဝန်ထမ်းတွေကို စိုးရိမ်စရာကောင်းလောက်အောင် စိပ်စိပ်လေး အလုပ်ထုတ်ပစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့ကြပါတယ်။
นักข่าวnák-kàaoตั้งคำถามdtâng-kam-tǎamต่อdtɔ̀ɔนายกรัฐมนตรีnaa-yók-rát-tà-mon-dtriiถี่ยิบtìi-yípเกี่ยวกับgìiao-gàpนโยบายná-yoo-baaiใหม่màiที่tîiเพิ่งpə̂ngประกาศbprà-gàatไปbpai
သတင်းထောက်တွေက အသစ်ထုတ်ပြန်လိုက်တဲ့ မူဝါဒနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဝန်ကြီးချုပ်ကို မေးခွန်းတွေ တရစပ် မေးမြန်းခဲ့ကြပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
အလွန်သိပ်သည်းသော၊ ပြွတ်သိပ်နေသော
အလွန်သိပ်သည်းသော သို့မဟုတ် ကျစ်လစ်စွာ ပြွတ်သိပ်နေသော၊ အလွန်သေးငယ်၍ နီးကပ်စွာတည်ရှိနေသော အရာများကို ဖော်ပြသည်။
ဥပမာများ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံกำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားเย็บผ้าyép-pâaเย็บผ้าyép-pâaအဝတ်ချုပ်သည်၊ အစအနများကို ချုပ်သည်ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းฝีเข็มfǐi-kěmฝีเข็มfǐi-kěm1ချုပ်ရိုး2ချုပ်ရိုးလက်ရာที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1မှုန်သော၊ ညက်သော (အမှုန်အမွှား)2အသေးစိတ်ကျသော၊ စေ့စပ်သေချာသော3သိမ်မွေ့သော၊ နူးညံ့သော၊ အကဲဆတ်သော4သိမ်မွေ့ယဉ်ကျေးသော (ကြမ်းတမ်းခြင်း၏ ဆန့်ကျင်ဘက်)ถี่ยิบtìi-yípถี่ยิบtìi-yíp1အလွန်မကြာခဏ၊ ဆက်တိုက်2အလွန်သိပ်သည်းသော၊ ပြွတ်သိပ်နေသော
အမေသည် အလွန်စိပ်ပြီး သေသပ်လှသော အပ်ချက်များဖြင့် အထည်ကို ချုပ်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətลายทางlaai-taangถี่ยิบtìi-yípตัวdtuuaนี้níiมากmâakดูduuสุภาพsù-pâapดีdii
အစင်းစိပ်စိပ်ပါတဲ့ ဒီရှပ်အင်္ကျီကို ကျွန်တော် တကယ်သဘောကျတယ်၊ ကြည့်ရတာ ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့တယ်။
ภาพวาดpâap-wâatนี้níiใช้cháiเทคนิคték-nìkการจุดgaan-jùtสีsǐiถี่ยิบtìi-yípเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangแสงและเงาsɛ̌ɛng-lɛ́-ngaoทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətมิติmí-dtìที่tîiน่าทึ่งnâa-tʉ̂ng
ဤပန်းချီကားသည် အလင်းနှင့်အမှောင်ကို ဖန်တီးရန် ဆေးစက်အစိပ်ကလေးများ ချသည့်နည်းပညာကို အသုံးပြုထားပြီး အံ့ဩဖွယ်ကောင်းသော အတိုင်းအတာကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
พรมเปอร์เซียprom-bpəə-siiaผืนpʉ̌ʉnนี้níiมีmiiลวดลายlûuat-laaiที่tîiสลับซับซ้อนsà-làp-sáp-sɔ́ɔnและlɛ́ถี่ยิบtìi-yípแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngทักษะták-sàชั้นสูงchán-sǔungของkɔ̌ɔngช่างทอchâang-tɔɔ
ဤပါရှန်းကော်ဇောသည် ရှုပ်ထွေးပြီး စိပ်လှသော ပန်းဒီဇိုင်းများရှိပြီး ရက်ကန်းသမား၏ မြင့်မားသော ကျွမ်းကျင်မှုကို ပြသနေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
tìi
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ถี่tìiถี่tìi1မကြာခဏဖြစ်သော2မကြာခဏ3စိပ်သော၊ ကျစ်လစ်သော4စိပ်စိပ်၊ ကျစ်ကျစ်လစ်လစ်မကြာခဏဖြစ်သောအပိုင်း 1
+
ถี่ยิบtìi-yípถี่ยิบtìi-yípအလွန်မကြာခဏ၊ ဆက်တိုက်အလွန်မကြာခဏ၊ ဆက်တိုက်စကားလုံး