ตราสาร

dtraa-sǎan

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

တရားဝင်စာရွက်စာတမ်း၊ စာချုပ်စာတမ်း

အခွင့်အရေးများ၊ တာဝန်များ သို့မဟုတ် သဘောတူညီချက်များကို သတ်မှတ်ပေးသော၊ မှတ်တမ်းတင်သော သို့မဟုတ် သက်သေအထောက်အထားဖြစ်စေသော တရားဝင် ဥပဒေရေးရာစာရွက်စာတမ်း (ဥပမာ- မြေစာချုပ်၊ စာချုပ်စာတမ်း၊ ငွေချေးစာချုပ် သို့မဟုတ် တရားရုံးအမိန့်စာ)။

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းเก็บgèpเก็บgèp1သိမ်းထားသည်၊ စုဆောင်းထားသည်2စုဆောင်းသည်၊ ကောက်ယူသည်3ရှင်းလင်းသိမ်းဆည်းသည်4ခူးသည်၊ ဆွတ်ခူးသည်5ငွေကောက်ခံသည်6အင်္ကျီထည့်ခြင်း၊ ဆံပင်/အဝတ်အစား စုစည်းခြင်းตราสารdtraa-sǎanตราสารdtraa-sǎan1တရားဝင်စာရွက်စာတမ်း၊ စာချုပ်စာတမ်း2ငွေရေးကြေးရေးစာချုပ်စာတမ်း၊ ငွေကြေးဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းสำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1အရေးကြီးသော၊ အဓိကကျသော2ထင်မှတ်သည်၊ ယူဆသည် (မှားယွင်းစွာ)เช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့၊ အတိုင်းโฉนดที่ดินchà-nòot-tîi-dinโฉนดที่ดินchà-nòot-tîi-dinဂရန်၊ မြေဂရန်၊ မြေပိုင်ဆိုင်ခွင့် စာချုပ်และlɛ́และlɛ́နှင့်ทะเบียนสมรสtá-biian-sǒm-rótทะเบียนสมรสtá-biian-sǒm-rótလက်ထပ်စာချုပ်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ဒီအတိုင်းထားသည်။4ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်5(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောตู้เซฟdtûu-sêepตู้เซฟdtûu-sêepမီးခံသေတ္တာ၊ ငွေခံသေတ္တာ
သူသည် မြေကွက်ဂရန်နှင့် အိမ်ထောင်စုစာရင်းကဲ့သို့သော အရေးကြီးသည့် တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများကို မီးခံသေတ္တာထဲတွင် သိမ်းဆည်းထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ရှေ့နေသည် နှစ်ဖက်စလုံး လက်မှတ်ရေးထိုးရန်အတွက် စာချုပ်စာတမ်းမူကြမ်းကို ရေးဆွဲနေသည်။
တရားရုံးက သူ့ကို အမွေထိန်းအဖြစ် တရားဝင်ခန့်အပ်ကြောင်း အမိန့်စာထုတ်ပြန်လိုက်သည်။
အိမ်ခြံမြေ ပိုင်ဆိုင်မှုလွှဲပြောင်းခြင်းသည် ထိုတရားဝင်စာရွက်စာတမ်းတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း စာဖြင့်ရေးသားပြီး မှတ်ပုံတင်ပြီးမှသာ အတည်ဖြစ်သည်။
2နာမ်B2

ငွေရေးကြေးရေးစာချုပ်စာတမ်း၊ ငွေကြေးဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်း

တောင်းဆိုခွင့် သို့မဟုတ် ပေးရန်တာဝန်ကို ကိုယ်စားပြုသော လွှဲပြောင်းနိုင်သည့် ဘဏ္ဍာရေးစာရွက်စာတမ်း (ဥပမာ- ငွေလွှဲလက်မှတ်၊ ကတိစာချုပ်၊ ငွေချေးစာချုပ်၊ အစုရှယ်ယာလက်မှတ် စသည်)။

ဥပမာများ

นักลงทุนnák-long-tunนักลงทุนnák-long-tunရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူนิยมní-yomนิยมní-yom1နှစ်သက်သည်၊ လူကြိုက်များသည်၊ ခေတ်စားသည်2နှစ်သက်မှု၊ လေးစားတန်ဖိုးထားမှု၊ သဘောကျမှု3ဓလေ့ထုံးတမ်း၊ လက်ခံသုံးစွဲမှု4-ဝါဒ၊ သဘောတရား၊ အယူအဆซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ตราสารหนี้dtraa-sǎan-nîiตราสารหนี้dtraa-sǎan-nîiအကြွေးစာချုပ် (bond)รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baanအစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความเสี่ยงkwaam-sìiangความเสี่ยงkwaam-sìiangစွန့်စားရမှု ၊ အန္တရာယ်ต่ำdtàmต่ำdtàm1နိမ့်သော၊ မမြင့်သော2နိမ့်ကျသော၊ အောက်တန်းကျသော3အသံနိမ့်သော
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် အန္တရာယ်နည်းပါးသောကြောင့် အစိုးရ ငွေတိုက်စာချုပ်များ (ကြွေးမြီသက်သေခံလက်မှတ်များ) ကို ဝယ်ယူရန် ပိုမိုနှစ်သက်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သင်သည် အစုရှယ်ယာ သက်သေခံလက်မှတ်များ သို့မဟုတ် စတော့ရှယ်ယာများကို အာမခံကုမ္ပဏီတစ်ခုမှတစ်ဆင့် ဝယ်ယူခြင်းနှင့် ရောင်းချခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်နိုင်သည်။
ပုဂ္ဂလိကကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုသည် လုပ်ငန်းချဲ့ထွင်ရန်အတွက် ရန်ပုံငွေရှာဖွေရန် ကြွေးမြီသက်သေခံလက်မှတ်များ (ငွေတိုက်စာချုပ်များ) ကို ထုတ်ဝေတော့မည်ဖြစ်သည်။
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အစုစု၏ အန္တရာယ်ကို လျှော့ချရန်အတွက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ သက်သေခံလက်မှတ် အမျိုးမျိုးတွင် ခွဲဝေရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန် ရန်ပုံငွေမန်နေဂျာက အကြံပြုထားသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ตร တွင် ပထမဗျည်း ต က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

dtraa

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု