แต่งตั้ง(dtàeng dtâng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ခန့်အပ်သည်
တစ်စုံတစ်ဦးအား အလုပ်အကိုင်၊ ရာထူး၊ အဆင့်အတန်း သို့မဟုတ် တာဝန်တစ်ရပ်အတွက် တရားဝင် ရွေးချယ်ခန့်အပ်ခြင်း။
ဥပမာများ
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanကော်မတီ၊ ဘုတ်အဖွဲ့แต่งตั้งdtàeng dtângแต่งตั้งdtàeng dtâng1ခန့်အပ်သည်2အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1မန်နေဂျာ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2ကိုယ်ပိုင်မန်နေဂျာ၊ စီစဉ်သူคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1လူသစ် / ဝန်ထမ်းသစ်2ချစ်သူအသစ် / ရည်းစားသစ်เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan néeမနေ့က
ကော်မတီက သူ့ကို မနေ့က မန်နေဂျာအသစ်အဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB2
အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်
နောက်ပိုင်းတွင် ရာထူး သို့မဟုတ် ဂုဏ်ပြုမှုအတွက် အတည်ပြုရန် တစ်စုံတစ်ဦးကို အမည်စာရင်း တင်သွင်းခြင်း။
ဥပမာများ
พรรคpákพรรคpák1အဖွဲ့ဂိုဏ်း၊ အုပ်စု။2ဂိုဏ်း၊ အုပ်စုခွဲ၊ အပေါင်းအသင်း3နိုင်ငံရေးပါတီ။เสนอชื่อsà-nĕr chêuuเสนอชื่อsà-nĕr chêuuအမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2အစည်းအဝေးတက်ရောက်သူများအဖွဲ့3အစည်းအဝေးကျင်းပရာနေရာ၊ အစည်းအဝေးခန်းใหญ่yàiใหญ่yài1ကြီးသော၊ ကြီးမားသော2အဓိကကျသော၊ အရေးကြီးသော3အသက်ပိုကြီးသော၊ စီနီယာ4သဘောထားကြီးသော (တင်စားချက်)พิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1စဉ်းစားသည်၊ သုံးသပ်သည်2ဆုံးဖြတ်ချက်ချသည်၊ တရားစီရင်သည်แต่งตั้งdtàeng dtângแต่งตั้งdtàeng dtâng1ခန့်အပ်သည်2အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ประธานbprà-taanประธานbprà-taan1ဥက္ကဋ္ဌ2ကတ္တား (သဒ္ဒါ)3သင်္ချာပစ္စည်း- ဥက္ကဋ္ဌများ4အဓိက၊ ပင်မในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1နောက်အပတ်2နောက်အပတ် (အချိန်ပြစကား)
လာမည့်သီတင်းပတ်တွင် ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ခန့်အပ်ရန်အတွက် ပါတီက သူ၏အမည်ကို ညီလာခံသို့ တင်သွင်းခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จัดตำแหน่งjàt dtam-nàengจัดตำแหน่งjàt dtam-nàeng1နေရာချထားသည်၊ တန်းညှိသည်2ရာထူးခန့်အပ်သည်၊ နေရာချထားသည်
- နေရာချထားသည်၊ တန်းညှိသည်
- ရာထူးခန့်အပ်သည်၊ နေရာချထားသည်
ตั้งdtângตั้งdtâng1တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်2ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်3ငွေဖယ်ထားသည်၊ စုဆောင်းသည်4အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်5(အစုံလိုက် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်မှုများအတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား6သတ်မှတ်သည်7မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်8အပုံ၊ အထပ်9အထိပင် / သည့်တိုင်အောင်
- တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်
- ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်
- ငွေဖယ်ထားသည်၊ စုဆောင်းသည်
- အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်
- (အစုံလိုက် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်မှုများအတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား
- သတ်မှတ်သည်
- မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်
- အပုံ၊ အထပ်
- အထိပင် / သည့်တိုင်အောင်
วางตัวwaang dtuuaวางตัวwaang dtuua1နေထိုင်ပြုမူသည်2ရာထူး သို့မဟုတ် နေရာခန့်အပ်သည်3ကြားနေရပ်တည်သည်
- နေထိုင်ပြုမူသည်
- ရာထူး သို့မဟုတ် နေရာခန့်အပ်သည်
- ကြားနေရပ်တည်သည်
จัดตั้งjàt dtângจัดตั้งjàt dtâng1တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်2ခန့်အပ်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်
- တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်
- ခန့်အပ်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်
บรรจุban-jùบรรจุban-jù1ထည့်သည်၊ ဖြည့်သည်၊ ထုပ်ပိုးသည်2ပါဝင်သည်၊ ဖြည့်သွင်းထားသည်3(ရာထူးတရားဝင်) ခန့်အပ်သည်4(အချက်အလက်/ပစ္စည်း/ခဲယမ်း) ထည့်သွင်းသည်
- ထည့်သည်၊ ဖြည့်သည်၊ ထုပ်ပိုးသည်
- ပါဝင်သည်၊ ဖြည့်သွင်းထားသည်
- (ရာထူးတရားဝင်) ခန့်အပ်သည်
- (အချက်အလက်/ပစ္စည်း/ခဲယမ်း) ထည့်သွင်းသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แต่งตั้งdtàeng dtângแต่งตั้งdtàeng dtângခန့်အပ်သည်