ซิบ

síp

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ဇစ်၊ ဇစ်ပိတ်ကိရိယာ

အဝတ်အစား၊ အိတ် စသည်တို့တွင် အသုံးပြုသော အံဝင်ခွင်ကျချိတ်ဆက်ထားသည့် သွားများပါဝင်သော အပိတ်ကိရိယာ (ဇစ်)

ဥပမာများ

กางเกงgaang-geengกางเกงgaang-geeng1ဘောင်းဘီ2အရေအတွက်ပြစကားလုံး- ထည် (ဘောင်းဘီအတွက်)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ซิบsípซิบsíp1ဇစ်၊ ဇစ်ပိတ်ကိရိယာ2ဇစ်ပိတ်သည်၊ ဇစ်ဖွင့်သည်ด้านหน้าdâan-nâaด้านหน้าdâan-nâa1အရှေ့ဘက်၊ ရှေ့ပိုင်း2ရှေ့တွင်၊ အရှေ့၌3အရှေ့ (နာမ်ဝိသေသန)
ဤဘောင်းဘီသည် ရှေ့တွင် ဇစ်ပါရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
กระเป๋าผ้าgrà-bpǎo-pâaใบbaiเก่าgàoซิบsípแตกdtɛ̀ɛkเลยləəiใส่sàiของkɔ̌ɔngแล้วlɛ́ɛoหล่นlònออกมาɔ̀ɔk-maa
ပတ္တူအိတ်အဟောင်း၏ ဇစ်ပျက်နေသဖြင့် ပစ္စည်းများ ထွက်ကျကုန်သည်။
เสื้อกันหนาวsʉ̂ʉa-gan-nǎaoตัวdtuuaนี้níiซิบsípยาวyaaoตลอดแนวdtà-lɔ̀ɔt-nɛɛoกลางglaangตัวdtuua
ဤဂျာကင်အင်္ကျီသည် အလယ်တည့်တည့်တွင် ဇစ်ပါရှိသည်။
ก่อนgɔ̀ɔnขึ้นkʉ̂nรถไฟrót-faiเขาkǎoเช็กchékว่าwâaซิบกระเป๋าsíp-grà-bpǎoเป้bpêeปิดสนิทbpìt-sà-nìtเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
ရထားပေါ်မတက်မီ သူသည် ဘေးကင်းစေရန် ကျောပိုးအိတ်၏ ဇစ်ကို သေချာပိတ်ထားခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးသည်။
2ကြိယာ

ဇစ်ပိတ်သည်၊ ဇစ်ဖွင့်သည်

ဇစ်ဖြင့် ပိတ်ရန် သို့မဟုတ် ဖွင့်ရန်

ဥပမာများ

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်รูดซิปrûut-sípรูดซิปrûut-sípဇစ်ဆွဲသည် (အပေါ်/အောက်)เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1အင်္ကျီ2ဂျာကင်အင်္ကျီ၊ ကုတ်အင်္ကျီ3အဝတ်အထည်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အထည်)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်4-အတွက် (အကျိုးအတွက်)5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)
ကျွန်တော့်အင်္ကျီဇစ်ကို ဆွဲတင်ပေးလို့ရမလား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ก่อนgɔ̀ɔnออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanแม่mɛ̂ɛรูดซิปrûut-sípเสื้อsʉ̂ʉaขึ้นkʉ̂nให้hâiลูกlûukเพราะprɔ́ข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkลมแรงlom-rɛɛng
အပြင်မှာ လေတိုက်ပြင်းနေလို့ အိမ်ကမထွက်ခင် မိခင်က ကလေးရဲ့အင်္ကျီဇစ်ကို ဆွဲတင်ပေးခဲ့တယ်။
เขาkǎoรูดซิปrûut-sípเปิดbpə̀ətกระเป๋าgrà-bpǎoแล้วlɛ́ɛoหยิบyìpโทรศัพท์มาtoo-rá-sàp-maaดูduuข้อความkɔ̂ɔ-kwaam
သူက အိတ်ဇစ်ကိုဖွင့်ပြီး စာတွေကို စစ်ကြည့်ဖို့ ဖုန်းကို ထုတ်လိုက်တယ်။
แม้mɛ́ɛจะjàใส่sàiของkɔ̌ɔngจนjonกระเป๋าgrà-bpǎoแน่นnɛ̂nฉันchǎnก็gɔ̂ยังyangรูดซิปrûut-sípปิดbpìtได้dâaiโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngเอาaoอะไรà-raiออกɔ̀ɔk
အိတ်ထဲကို ပစ္စည်းတွေအပြည့် ထည့်ထားပေမဲ့ ဘာတစ်ခုမှ ထုတ်စရာမလိုဘဲ ဇစ်ဆွဲပိတ်နိုင်ခဲ့တယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

síp

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ဇစ်၊ ဇစ်ပိတ်ကိရိယာ