ชิดขวา
chít-kwǎaအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ညာဘက်ကပ်နေသည်၊ ညာဘက်သို့ ရွှေ့သည်
လမ်း၊ လျှောက်လမ်း သို့မဟုတ် အခြားနေရာတစ်ခု၏ ညာဘက်ခြမ်းနှင့် ကပ်၍ နေသည် သို့မဟုတ် ညာဘက်ခြမ်းသို့ ရွှေ့သည်။
ဥပမာများ
เดินdəənเดินdəən1လမ်းလျှောက်သည်2ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်3လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)4လည်ပတ်စေသည်၊ ဆက်လက်လည်ပတ်စေသည်ชิดขวาchít-kwǎaชิดขวาchít-kwǎa1ညာဘက်ကပ်နေသည်၊ ညာဘက်သို့ ရွှေ့သည်2ညာဘက်အစွန်းညှိသည်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
လမ်းလျှောက်ရင် ညာဘက်ကပ်လျှောက်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွန်တော် ဖြတ်သွားလို့ရအောင် ညာဘက်ကို ကပ်ရပ်ပေးပါ။
လမ်းဆုံရောက်တဲ့အခါ ညာဘက်ကွေ့ဖို့ ညာဘက်ကို ကပ်မောင်းပါ။
ทางเดินtaang-dəənค่อนข้างkɔ̂n-kâangแคบkɛ̂ɛpเราraoเลยləəiเดินdəənชิดขวาchít-kwǎaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนkonที่tîiสวนมาsǔuan-maaผ่านpàanได้dâai
လူသွားလမ်းက အတော်ကျဉ်းတာကြောင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်လာသူတွေ ဖြတ်သွားလို့ရအောင် ကျွန်တော်တို့ ညာဘက်ကပ်လျှောက်ခဲ့ကြတယ်။
2ကြိယာB1
ညာဘက်အစွန်းညှိသည်
စာသား သို့မဟုတ် အခြားအကြောင်းအရာ၏ ညာဘက်အစွန်းကို စာမျက်နှာ၏ ညာဘက်ဘေးလွတ်စည်း သို့မဟုတ် နယ်နိမိတ်နှင့် တစ်ညီတည်းဖြစ်အောင် နေရာချသည်။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်จัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3အလွန်ပြင်းထန်သော၊ လွန်ကဲသောข้อความkɔ̂ɔ-kwaamข้อความkɔ̂ɔ-kwaam1စာတို၊ မက်ဆေ့ခ်ျ2အကြောင်းအရာ၊ စာသားให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ชิดขวาchít-kwǎaชิดขวาchít-kwǎa1ညာဘက်ကပ်နေသည်၊ ညာဘက်သို့ ရွှေ့သည်2ညာဘက်အစွန်းညှိသည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5အနေနှင့်ဆိုလျှင်၊ တကယ်တော့ (အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် ရှုမြင်ပုံပြ စကားစုနောက်တွင်)
ကျွန်တော် စာသားကို ညာဘက်ကပ်ညှိပြီးပါပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiใบแจ้งหนี้bai-jɛ̂ɛng-nîiนี้níiชื่อchʉ̂ʉสินค้าsǐn-káaจัดjàtชิดซ้ายchít-sáaiส่วนsùuanตัวเลขdtuua-lêekราคาraa-kaaจัดjàtชิดขวาchít-kwǎa
ဒီငွေတောင်းခံလွှာမှာ ကုန်ပစ္စည်းအမည်တွေကို ဘယ်ဘက်ကပ်ညှိထားပြီး ဈေးနှုန်းတွေကိုတော့ ညာဘက်ကပ်ညှိထားပါတယ်။
ช่วยchûuaiจัดjàtวันที่wan-tîiให้hâiชิดขวาchít-kwǎaที่tîiด้านบนdâan-bonของkɔ̌ɔngจดหมายjòt-mǎaiแล้วlɛ́ɛoขึ้นkʉ̂nบรรทัดban-tátใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaเขียนkǐianคำทักทายkam-ták-taai
စာရဲ့ထိပ်မှာ ရက်စွဲကို ညာဘက်ကပ်ညှိပေးပါ။ ပြီးရင် နှုတ်ခွန်းဆက်စကားအတွက် စာကြောင်းအသစ် စပါ။
หากhàakต้องการdtɔ̂ng-gaanให้hâiผู้อ่านpûu-àanเปรียบเทียบbprìiap-tîiapยอดเงินyɔ̂ɔt-ngənในnaiตารางdtaa-raangได้dâaiสะดวกsà-dùuakควรkuuanจัดjàtตัวเลขdtuua-lêekให้hâiชิดขวาchít-kwǎaและlɛ́ใช้cháiจำนวนjam-nuuanตำแหน่งdtam-nɛ̀ngทศนิยมtót-sà-ní-yomเท่ากันtâo-gan
ဇယားထဲက ငွေပမာဏတွေကို ပိုလွယ်ကူစွာ နှိုင်းယှဉ်နိုင်ဖို့ ဂဏန်းတွေကို ညာဘက်ကပ်ညှိပြီး ဒသမနေရာ အရေအတွက်ကို တူညီအောင်ထားပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
chít
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ชิดchítชิดchít1နီးကပ်သော၊ ကပ်လျက်ရှိသော2တိုးကပ်သည်၊ ဖိကပ်သည်3နီးကပ်စွာ၊ မြဲမြံစွာနီးကပ်သော၊ ကပ်လျက်ရှိသောအပိုင်း 1
+
ขวาkwǎaขวาkwǎa1ညာဘက် (အရပ်မျက်နှာ/ဘက်)2ညာဘက်၊ ညာဘက်ခြမ်း3ညာဘက်၊ ညာဘက်သို့4လက်ယာဝါဒီဖြစ်သောညာဘက် (အရပ်မျက်နှာ/ဘက်)အပိုင်း 2
ชิดขวาchít-kwǎaชิดขวาchít-kwǎaညာဘက်ကပ်နေသည်၊ ညာဘက်သို့ ရွှေ့သည်ညာဘက်ကပ်နေသည်၊ ညာဘက်သို့ ရွှေ့သည်စကားလုံး