จ้อ(jô)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
စကားများသော၊ စကားဖောင်ဖွဲ့တတ်သော
စကားအလွန်များသော၊ မကြာခဏဆိုသလို စကားကို မြန်မြန်နှင့် အကြာကြီး ပြောလေ့ရှိသော (အလွတ်သဘော)။
ဥပမာများ
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoညီမ၊ ညီမလေးของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนพูดkon pôotคนพูดkon pôotစကားပြောသူจ้อjôจ้อjô1စကားများသော၊ စကားဖောင်ဖွဲ့တတ်သော2စကားဖောင်ဖွဲ့သည်၊ အဆက်မပြတ်ပြောသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ကျွန်တော့်ညီမလေးက စကားအရမ်းများတယ်။
2ကြိယာB1
စကားဖောင်ဖွဲ့သည်၊ အဆက်မပြတ်ပြောသည်
သာမန်အကြောင်းအရာများ သို့မဟုတ် အကျိုးမရှိသော အကြောင်းအရာများကို အဆက်မပြတ် မြန်မြန်ဆန်ဆန် ပြောဆိုနေခြင်း။
ဥပမာများ
สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲจ้อjôจ้อjô1စကားများသော၊ စကားဖောင်ဖွဲ့တတ်သော2စကားဖောင်ဖွဲ့သည်၊ အဆက်မပြတ်ပြောသည်โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanပျော်ရွှင်စွာ၊ ရွှင်လန်းစွာ
ထိုနှစ်ယောက်သည် ဖုန်းထဲတွင် ပျော်ပျော်ပါးပါး စကားဖောင်ဖွဲ့နေကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เจื้อยแจ้วjêuuay jâewเจื้อยแจ้วjêuuay jâew1ကြည်လင်သာယာသောအသံ (အသံ၊ ငှက်အသံ)2ရွှင်ရွှင်လန်းလန်းဖြင့် မရပ်မနားစကားပြောခြင်း
- ကြည်လင်သာယာသောအသံ (အသံ၊ ငှက်အသံ)
- ရွှင်ရွှင်လန်းလန်းဖြင့် မရပ်မနားစကားပြောခြင်း
พูดไม่หยุดpôot mâi yùtพูดไม่หยุดpôot mâi yùtမရပ်မနား စကားပြောသည်
မရပ်မနား စကားပြောသည်
พูดเก่งpôot gèngพูดเก่งpôot gèngစကားပြောကောင်းသော၊ စကားများသော
စကားပြောကောင်းသော၊ စကားများသော
ช่างพูดchâang pôotช่างพูดchâang pôotစကားများသော၊ စကားကြွယ်သော
စကားများသော၊ စကားကြွယ်သော
พูดเป็นต่อยหอยpôot bpen dtòi hŏiพูดเป็นต่อยหอยpôot bpen dtòi hŏiစကားအဆက်မပြတ်ပြောသည်၊ စကားများသည်
စကားအဆက်မပြတ်ပြောသည်၊ စကားများသည်