คำขาด
kam-kàatအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
နောက်ဆုံးရာဇသံ
အပေးအယူလုပ်၍မရသော ပြတ်သားသည့် ပြောဆိုချက် သို့မဟုတ် တောင်းဆိုချက် (နောက်ဆုံးရာဇသံ)။
ဥပမာများ
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanผู้จัดการpûu-jàt-gaan1မန်နေဂျာ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2ကိုယ်ပိုင်မန်နေဂျာ၊ စီစဉ်သူยื่นyʉ̂ʉnยื่นyʉ̂ʉn1လှမ်းပေးသည်၊ ကမ်းပေးသည်2အပြင်သို့ထွက်နေသည်၊ ငေါထွက်နေသည်3တင်ပြသည်၊ တင်သွင်းသည် (လျှောက်လွှာ/တောင်းဆိုချက်)คำขาดkam-kàatคำขาดkam-kàatနောက်ဆုံးရာဇသံว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်หากhàakหากhàakအကယ်၍၊ တကယ်လို့...ဆိုရင်ทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ส่งงานsòng-ngaanส่งงานsòng-ngaanအလုပ်တင်သွင်းသည်၊ ပြီးစီးသောအလုပ်ကို ပေးအပ်သည်วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ยกเลิกyók-lə̂əkยกเลิกyók-lə̂ək1ဖျက်သိမ်းသည်၊ ပယ်ဖျက်သည်2ရုပ်သိမ်းသည်၊ ပယ်ဖျက်သည်3ရပ်ဆိုင်းသည်၊ ပယ်ဖျက်သည်โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaanစီမံကိန်း; ပရောဂျက်ทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiချက်ချင်း
မန်နေဂျာက အကျပ်ကိုင်ရာဇသံ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်- အကယ်၍ အဖွဲ့က ယနေ့ အလုပ်မအပ်ပါက စီမံကိန်းကို ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəให้hâiคำขาดkam-kàatกับgàpเขาkǎoว่าwâaต้องdtɔ̂ngเลิกlə̂əkโกหกgoo-hòkไม่อย่างนั้นmâi-yàang-nánจะjàเลิกกันlə̂ək-gan
သူမက သူ့ကို ရာဇသံပေးခဲ့သည်- လိမ်ညာနေခြင်းကို ရပ်တန့်ပါ၊ မဟုတ်ပါက သူမသည် သူနှင့် လမ်းခွဲမည်ဖြစ်သည်။
สหภาพแรงงานsà-hà-pâap-rɛɛng-ngaanประกาศbprà-gàatคำขาดkam-kàatกำหนดgam-nòtเส้นตายsên-dtaaiเจรจาjee-rá-jaaและlɛ́ข้อเรียกร้องkɔ̂ɔ-rîiak-rɔ́ɔngที่tîiไม่mâiต่อรองdtɔ̀ɔ-rɔɔng
အလုပ်သမားသမဂ္ဂသည် ညှိနှိုင်းမှု နောက်ဆုံးရက်နှင့် ညှိနှိုင်း၍မရသော တောင်းဆိုချက်များကို သတ်မှတ်ကာ ရာဇသံတစ်ခု ကြေညာခဲ့သည်။
คำขาดkam-kàatจากjàakเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngโครงการkroong-gaanชัดเจนchát-jeenมากmâakงดngótงบประมาณngóp-bprà-maanส่วนsùuanนี้níiหรือrʉ̌ʉถอนtɔ̌ɔnการสนับสนุนgaan-sà-nàp-sà-nǔnทั้งหมดtáng-mòt
စီမံကိန်းပိုင်ရှင်ထံမှ ရာဇသံမှာ အလွန်ရှင်းလင်းပါသည်- ဤဘတ်ဂျက်အပိုင်းကို ဖြတ်တောက်ပါ သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့မှုအားလုံးကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပါ။
เรื่องrʉ̂ʉangนี้níiผู้อำนวยการpûu-am-nuuai-gaanเป็นbpenคนkonให้hâiคำขาดkam-kàatว่าwâaจะjàยกเลิกyók-lə̂əkโครงการkroong-gaanหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
ဤကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ စီမံကိန်းကို ဖျက်သိမ်းမည်၊ မဖျက်သိမ်းမည်ကို ဒါရိုက်တာကသာ အတည်ပြု ဆုံးဖြတ်ရမည်ဖြစ်သည်။
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanถกเถียงกันtòk-tǐiang-ganนานnaanแต่dtɛ̀ɛท้ายที่สุดtáai-tîi-sùtประธานbprà-taanก็gɔ̂เป็นbpenผู้ให้pûu-hâiคำขาดkam-kàat
ကော်မတီသည် အချိန်အတော်ကြာ ဆွေးနွေးခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် ဥက္ကဋ္ဌကသာ အတည်ပြု ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
แม้mɛ́ɛที่ประชุมtîi-bprà-chumจะjàแบ่งเป็นbɛ̀ng-bpenสองฝ่ายsɔ̌ɔng-fàaiคำขาดkam-kàatอยู่ที่yùu-tîiอธิการบดีà-tí-gaan-bɔɔ-diiเพียงคนเดียวpiiang-kon-diiao
အစည်းအဝေးတွင် နှစ်ဖက်ကွဲနေသော်လည်း နောက်ဆုံး ဆုံးဖြတ်ချက်မှာ တက္ကသိုလ် ပါမောက္ခချုပ် တစ်ဦးတည်းအပေါ်တွင်သာ မူတည်သည်။
ทีมงานtiim-ngaanเสนอsà-nə̌əทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakหลายlǎaiแบบbɛ̀ɛpทว่าtá-wâaคำขาดkam-kàatเรื่องrʉ̂ʉangงบประมาณngóp-bprà-maanต้องdtɔ̂ngมาจากmaa-jàakผู้ถือหุ้นpûu-tʉ̌ʉ-hûnใหญ่yài
အဖွဲ့က ရွေးချယ်စရာ အများအပြားကို အဆိုပြုခဲ့သော်လည်း ဘတ်ဂျက်နှင့် ပတ်သက်သည့် နောက်ဆုံး ဆုံးဖြတ်ချက်မှာ အဓိက ရှယ်ယာရှင်ထံမှ လာရမည်ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
คำขาด ကို ဘာကြောင့် คัม-ขาด ဟု အသံထွက်သနည်း။
kam-kàat
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
kam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ပြောစကား၊ စကားစကားလုံး၊ ဝေါဟာရအပိုင်း 1
+
ขาดkàatขาดkàat1ချို့တဲ့သည်၊ မလုံလောက်သည်၊ ပြတ်လပ်သည်2ဆုတ်ပြဲသည်၊ ပြဲသွားသည်3လိုအပ်နေသော၊ ချို့တဲ့သော4ပျက်ကွက်သည်၊ လွဲချော်သည်5ပြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ပြတ်သည်ချို့တဲ့သည်၊ မလုံလောက်သည်၊ ပြတ်လပ်သည်အပိုင်း 2
คำขาดkam-kàatคำขาดkam-kàatနောက်ဆုံးရာဇသံနောက်ဆုံးရာဇသံစကားလုံး