Perkataan Thai C1

Istilah lanjutan untuk penulisan rasmi, simpulan bahasa dan topik abstrak.

11,863 perkataan
การเขี่ย
gaan-kìia

inokulasi/coretan mikrobiologi

จังหวัดโพ้นทะเล
jang-wàt-póon-tá-lee

wilayah seberang laut

แก้อาร์ตเวิร์ค
gɛ̂ɛ-áat-wə́ək

menyemak karya grafik; membetulkan fail karya grafik

พระพุทธมหานวมินทรศากยมุนีศรีวิเศษ
prá-pút-tá-má-hăa-ná-wá-min-tá-rá-sàak-gà-yá-mú-nee-sĕe-wí-sàyt

nama rasmi (bentuk ringkas) Great Buddha of Thailand

โซเดียมแอลคอกไซด์
soh-diiam aen-kôk-saai

natrium alkoksida (RONa)

เฮดเดอร์
hét-der

fail pengepala (pengaturcaraan)

เริงรมย์
rəəng-rom

bersukaria; bergembira

พิธีการผนวช
pí-tii-gaan-pà-nùuat

tatacara rasmi penahbisan diraja

แอลคีน
ɛɛn-kiin

alkena; olefin

โดมิแนนท์
doo-mí-nɛɛn

genetik: dominan

ทรงเจริญ
song-jà-rəən

makmur; berkembang; maju (diraja)

อัคร
àk-ká-rá

utama; terulung; tertinggi (unsur formal)

ศาสดา
sàat-sà-daa

tokoh terkemuka (kiasan)

หวนคำนึง
hǔuan-kam-nʉng

mengimbau kembali; mengenang

ค่ายกักกัน
kâai-gàk-gan

kem tahanan; kem tumpuan

การริดรอน
gaan-rí-drɔɔn

pencabulan; pengurangan; sekatan (hak/kebebasan/kuasa)

ในสัจภาวะ
nai sàt-jà-paa-wá

dalam realiti; dalam keadaan hakiki

ล้วนอนัตตา
lúuan-à-nát-dtaa

semua tiada-diri (Buddhisme)

คู่ความ
kûu-kwaam

litigan; pihak dalam tuntutan mahkamah

ท่านพึงรอ
tân-pʉng-rɔɔ

anda (tuan/puan) patut menunggu

จงเป็นผู้ไม่ประมาท
jong-bpen-pûu-mâi-bprà-mâat

berwaspada; jangan leka

สั่งสมวิริยะ
sàng-sǒm-wí-rí-yá

memupuk ketekunan; mengekalkan usaha berterusan

บากบั่น
bàak-bàn

tabah; gigih berusaha; membanting tulang

เทกองเงิน
tee-gɔɔng-ngən

berbelanja besar; menabur/melabur wang yang banyak

เพชรดิบ
pét-dìp

permata yang belum diasah (kiasan)

บำรุงรักษาแอร์ไลเนอร์
bam-rung-rák-sǎa-ɛɛ-lai-nə̂ə

menyelenggara/menyervis pesawat penumpang

จีรังยั่งยืน
jii-rang-yâng-yʉʉn

abadi; berkekalan; kekal

เจริญสติปัฏฐาน
jà-rəən-sà-dtì-bpàt-tǎan

mengamalkan Empat Asas Kesedaran (Satipaṭṭhāna)

โกณฑัญญะ
goon-tan-yá

Koṇḍañña; pengikut awal Buddha

ป่าอิสิปตนมฤคทายวัน
bpàa ì-sì-bpà-dtà-ná-má-réuk-ká-taai-wan

Taman Rusa Isipatana (Sarnath)

ภาวะชีพ
paa-wá-chîip

status vital; keadaan masih hidup

ฟิกซ์เจอร์บิวท์อินคุณภาพ
fík-jəə-biu-in-kun-ná-pâap

lekapan bina dalam berkualiti tinggi

แหกคอก
hɛ̀ɛk-kɔ̂ɔk

terlepas dari kandang

อสัณฐาน
à-sǎn-tǎan

tidak berbentuk; tanpa rupa; amorf

เสถียรน้อย
sà-tǐian-nɔ́ɔi

kurang stabil; berkestabilan rendah

พ่อขุนศรีอินทราทิตย์
pɔ̂ɔ-kǔn-sǐi-in-traa-tít

Pho Khun Si Intharathit, raja pertama Sukhothai

อสุภกรรม
à-sù-pá-gam

perbuatan keji/tidak suci; tindakan yang buruk (jarang diguna, harfiah)

พระโมคคัลลานะ
prá môhk-kan-laa-ná

Mahāmoggallāna; murid utama Buddha

พุทธอุปัฏฐาก
pút-tá-ù-bpàt-tàak

pembantu Buddha

สมเด็จพระรามาธิบดี
sǒm-dèt-prá-raa-maa-tí-bɔɔ-dii

nama gelaran diraja Thai 'Ramathibodi'

วิทรูเวียนแมน
wí-truu-wiian-mɛɛn

Vitruvian Man karya da Vinci

คีย์ลาแฟลตเมเจอร์
kii-laa-flɛ̂ɛt-mee-jə̂ə

kunci A♭ major

คริสตจักรโรมัน
krít-dtà-jàk roh-man

Gereja Rom (keuskupan)

สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส
sǒm-dèt-prá-sǎn-dtà-bpaa-bpaa-fraan-sít

Paus Fransiskus

ดาราศาสตร์ฟิสิกส์
daa-raa-sàat-fí-sìk

astrofizik

เข็มพิษ
kěm-pít

jarum beracun (senjata/alat)

โฮโลกราฟี
hoo-lôok-raa-fii

holografi (teknik/bidang)

กลุ่มพันธมิตรฯ
glùm pan-tá-mít

Perikatan Rakyat untuk Demokrasi (PAD)

สภาวะจลนศาสตร์
sà-paa-wá-jà-lá-ná-sàat

rejim kinetik (keadaan terkawal kadar)

ธุลีดิน
tú-lii-din

seseorang/sesuatu yang sangat tidak bererti (kiasan)

กล่าวขานลือชา
glàao-kǎan-lʉʉ-chaa

terkenal luas; banyak diperkatakan

เป็นภพซ้อนภพ
bpen-póp-sɔ́ɔn-póp

dunia di dalam dunia (alam yang bertindih)

กาฬ
gaan

hitam; sangat gelap (sastera)

วิสโคส
wít-kôot

larutan viskos (selulosa xantat)

เมืองแถน
mʉʉang-tɛ̌ɛn

alam/bandar langit mitos Tai

สนม
sà-nǒm

gundik diraja; isteri kedua raja

โครงการพัฒนายุทธการ
kroong-gaan-pát-tá-naa-yút-tá-gaan

projek penambahbaikan operasi tentera

ประหวัด
bprà-wàt

mengenang; memikirkan; mengimbau kembali

คริสตัง
krít-sà-dtang

penganut Katolik; penganut Katolik Rom

พระสังฆราช
prá-sǎng-ká-râat

Patriark Tertinggi (ketua Sangha Buddha Thai)

ปัสกา
bpàt-sà-gaa

Paskah (Judaisme)

ปรมาจารย์หมากรุก
bpɔɔ-rá-maa-jaan-màak-rúk

pakar catur yang luar biasa (kiasan/tidak rasmi)

เบรินสเตด
brern-sà-dtèt

Brønsted (ahli kimia)

นาขวัญ
naa-kwǎn

sawah padi istiadat bertuah

มิว
miu

huruf Yunani mu (μ)

ตาเหน่ง
dtaa-nèeng

titik tengah dahi; glabela

มาสเตอริ่งแทร็ก
mâat-dtəə-rîing-trɛ̂k

fail runut pra-master/telah dimasterkan

มหาสติ
má-hǎa-sà-dtì

kewarasan yang luar biasa

คุณพระ
kun-prá

gelaran kehormat bagi bangsawan berpangkat พระ (sejarah)

ลับแล
láp-lɛɛ

pengadang; pembahagi bilik (gaya lama)

ตาง
dtaang

tingkap (Thai Utara)

ตะรอเวียะห์
dtà-ror-wîia

Tarawih (solat malam Ramadan)

ซีวาก
sii-wâak

siwak; miswak (kayu pembersih gigi)

ซัลลัม
san-lam

[Gelaran hormat Islam] 'dan melimpahkan kesejahteraan ke atas baginda,' sebahagian daripada ﷺ (digunakan selepas nama Nabi Muhammad)

ฟิกฮฺ
fík

fiqh (perundangan Islam)

เรียนซึมซับ
riian-sʉm-sáp

belajar dengan menyerap; menghayati

ประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา
bprà-wàt-dtì-sàat-prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa

sejarah Phra Nakhon Si Ayutthaya (Ayutthaya)

อ้างอิงทุติยภูมิ
âang-ing-tú-dtì-yá-puum

rujukan sekunder; petikan tidak langsung

อนุกรมเคมี
à-nú-grom-kee-mii

siri kimia

การสเกลอินสแตนซ์
gaan-sà-geen-in-sà-dtɛɛn

penskalaan instans

ทริกเกอร์
trík-gə̂ə

pencetus (pengkomputeran/pangkalan data)

คงจะอัดอั้นตันใจน่าดู
kong-jà-àt-ân-dtan-jai-nâa-duu

kemungkinan sangat memendam rasa; pastinya sangat tertekan

เดธเมทัล
dèet-mee-tan

death metal

เอ็กซ์ตรีมเมทัล
ék-dtreem may-tan

extreme metal (genre muzik)

มอชพิต
mót pít

mosh pit (kawasan)

ดนตรีฮาร์ดคอร์พังก์
don-dtrii-háat-kɔɔ-pang

muzik hardcore punk

ดนตรีฮาร์ดคอร์
don-dtrii-háat-kɔɔ

muzik hardcore (EDM)

วีรบุรุษพระยาพิชัยดาบหัก
wii-rá-bù-rút-prá-yaa-pí-chai-dàap-hàk

Phraya Phichai (Pedang Patah)

มูลฐาน
moon-lá-tăan

mendasar; asas; asasi

อีโรติก
ii-roo-dtìk

erotika; genre erotik

อิสรเสรี
ìt-sà-rà-sěe-rii

bebas; dibebaskan; merdeka

ทีจี
tii-jii

tiroglobulin; Tg

อนุรักษ์โมเมนตัม
à-nú-rák-moo-meen-dtam

mengekalkan momentum (fizik)

ดอกรัก
dɔ̀ɔk-rák

bunga biduri

เป็นอันขาด
bpen-an-kàat

sama sekali tidak; dalam apa jua keadaan pun tidak

ชลสิทธิ์
chon-lá-sìt

hak air; hak riparian

ตนเอง
dton-eeng

diri; identiti seseorang

นัยสำคัญ
nai-sǎm-kan

keertian statistik; kesignifikanan statistik

มีดกลึง
mîit-glʉng

alat pemotong pelarik; mata alat pelarik

กลางเกลียว
glaang-gliiao

garisan pic; diameter pic (bebenang)