โครงการพัฒนายุทธการ(krohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaan)
Maksud
1Kata NamaC1
projek penambahbaikan operasi tentera
projek atau program untuk meningkatkan cara tentera merancang dan melaksanakan operasi, termasuk taktik, latihan, prosedur, dan kesiapsiagaan
Contoh
กองทัพgong tápกองทัพgong táp1angkatan bersenjata; tentera; angkatan tentera2kumpulan besar; gerombolanเสนอsà-nĕrเสนอsà-nĕr1membentangkan; menyampaikan2mencadangkan; mengusulkan3menawarkan4menyerahkan; mengemukakanโครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanโครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanprojek penambahbaikan operasi tenteraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapmeningkatkan kecekapan; mengoptimumkanในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)การป้องกันประเทศgaan bpông gan bprà-tâytการป้องกันประเทศgaan bpông gan bprà-tâytpertahanan negara
Pihak tentera mencadangkan projek pembangunan taktikal untuk meningkatkan kecekapan pertahanan negara.
3 contoh lagiPapar kurang
โครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanครั้งนี้kráng néeมุ่งเน้นmûng nénการบูรณาการgaan boo-rá-naa-gaanเทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noh-loh-yee sà-măi màiเข้ากับkâo gàpการฝึกซ้อมรบgaan fùk sóm róp
Projek pembangunan taktikal ini memfokuskan pada penyepaduan teknologi moden dengan latihan pertempuran.
ท่ามกลางtâam glaangความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakงบประมาณngóp-bprà-maanสำหรับsăm-ràpโครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanจึงjeungถูกtòokพิจารณาpí-jàa-rá-naaเป็นพิเศษbpen pí-sèt
Di tengah-tengah ketegangan serantau, belanjawan bagi program pembangunan operasi ketenteraan sedang diberikan pertimbangan khas.
การอนุมัติgaan à-nú-mátโครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความพยายามkwaam pá-yaa-yaamของkŏngกองทัพgong tápในnaiการปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianกระบวนทัศน์grà-buuan-tátให้hâiเท่าทันtâo tanต่อdtòภัยคุกคามpai kúk-kaamรูปแบบrôop bàepใหม่mài
Kelulusan projek pembangunan taktikal itu mencerminkan usaha pihak tentera untuk mengubah paradigmanya bagi seiring dengan bentuk ancaman baharu.
Pecahan Perkataan
+
โครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanโครงการพัฒนายุทธการkrohng gaan pát-tá-naa yút-tá-gaanprojek penambahbaikan operasi tentera