ติ่งเนื้อ(dtìng néuua)
Maksud
1Kata NamaB2
kutil kulit; polip (ketumbuhan kecil tisu lembut)
ketumbuhan kecil tisu lembut yang menonjol, biasanya tidak berbahaya pada kulit atau selaput lendir; merangkumi kutil kulit dan pelbagai jenis polip
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru sekarang; hanya pada saat ini2baru sahaja; baru-baru iniสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnperasan; nampak; menyedariว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2berfikir; menganggap; menilai3memarahi; mencela; mengkritik4bahawa (penanda klausa)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudติ่งเนื้อdtìng néuuaติ่งเนื้อdtìng néuuakutil kulit; polip (ketumbuhan kecil tisu lembut)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1sedikit; agak2kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)ขึ้นkêunขึ้นkêun1partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu2naik; menaiki3pelengkap akibat: ke atas/lebih baik4meningkat; bertambah5naik6ke utara/kawasan pedalaman7tumbuh; bercambah; munculที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)คอkoคอko1tekak; kerongkong2leher3peminat; penggemar; pencinta4kolar; garis leher5leher (objek)
Saya baru perasan ada kutil kecil tumbuh di leher saya.
3 contoh lagiPapar kurang
คุณย่าkun yâaมีmeeติ่งเนื้อdtìng néuuaตามdtaamตัวdtuuaเยอะyéhเพราะpráwท่านtâanอายุมากàa-yú mâakแล้วláeo
Nenek saya mempunyai banyak kutil pada badannya kerana dia sudah tua.
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaติ่งเนื้อdtìng néuuaอันนี้an néeไม่mâiเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiไม่mâiจำเป็นต้องjam bpen dtôngเอาออกao òkยกเว้นว่าyók wén wâaมันmanสร้างsâangความรำคาญkwaam ram-kaan
Doktor berkata kutil ini tidak berbahaya dan tidak perlu dibuang melainkan ia mengganggu.
ระหว่างrá-wàangการส่องกล้องgaan sòng glôngตรวจdtrùuatลำไส้ใหญ่lam sâi yàiแพทย์pâetพบpópติ่งเนื้อdtìng néuuaขนาดเล็กkà-nàat lékจึงjeungได้dâiตัดออกไปdtàt òk bpaiเพื่อpêuuaส่งsòngตรวจชิ้นเนื้อdtrùuat chín néuua
Semasa kolonoskopi, doktor menemui polip kecil dan membuangnya untuk biopsi.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ติ่งdtìngติ่งdtìng1polip (perubatan)2unjuran kecil; bonjolan; tag3peminat taksub; stan (slanga)Bahagian 1
+
ติ่งเนื้อdtìng néuuaติ่งเนื้อdtìng néuuakutil kulit; polip (ketumbuhan kecil tisu lembut)