Perkataan Thai paling lazim

meminta derma amal; mengajak berbuat pahala

faktor risiko

masa penerbangan

kereta kawalan jauh; kereta RC

menyandung

kebiru-biruan; biru muda

rumah; isi rumah; rumah tangga

(pokok) lidah buaya; aloe vera

kumpulan idola

mengharmonikan (suara)

dadu (permainan)

secara teori

menyapu ubat (secara mengesat/melumur)

latihan bebanan

Jabatan Meteorologi

menetapkan kata laluan/kod

tiga dimensi; 3D

riang-riang

lima bintang; dinilai tertinggi

pesanan; pesanan belian

mengitar semula

mengambil kehadiran; memeriksa kedatangan

mendedahkan; membongkar salah laku atau rahsia

maharaja

tiada yang tinggal; sudah habis

melintasi; menyeberangi; melalui

Tha Phra Chan (jeti/kawasan di Bangkok)

ikan haruan

keluasan lantai boleh guna; ruang kediaman

sepanjang hari

berjalan mendaki bukit atau gunung; mendaki

Pua (daerah/bandar, Nan)

makan tengah hari

cabaran

aras laut

memukul; membantai

pakar undang-undang; peguam

terbaring mati; ditemukan mati dalam keadaan berbaring

melanggar lampu merah

tanpa; bebas daripada

pihak kita; pasukan kita

jantan (bagi haiwan); jantina jantan

hari perkahwinan

mencari jalan; mencari penyelesaian

tanpa nama; awanama

kekosongan; kehampaan

tidak boleh dibaiki

rawatan; terapi

pada waktu petang; sekitar senja

potong dan tampal

kastard Thai (sangkhaya)

tidak bermoral; tidak beretika

Kanda (nama wanita)

Kriengkrai (nama lelaki)

kelihatan maskulin; jantan (kolokial)

cerita; jalan cerita; kandungan naratif

geran; subsidi; sokongan kewangan

kebocoran elektrik; arus bocor

sama sekali; dengan apa cara sekalipun (dalam ayat negatif)

berpayudara besar; berdada besar

biarlah; tak kisahlah

saudara-mara; rangkaian sanak saudara

cabang/persimpangan (jalan, laluan)

membentang permaidani

memijak; memijak-mijak [sesuatu]

memasuki semula; kembali ke (tempat/kumpulan)

tiang bendera

jabatan pengeluaran (syarikat/pembuatan)

kebosanan; rasa jemu

mabuk kereta

menahan diri; berpuasa

malap; samar (cahaya)

tidak; belum (arkaik)

meriah; ceria; gembira

gambar berpasangan; gambar dua orang

nelayan

pertandingan; acara pertandingan

seratus peratus; mutlak

mementingkan kesihatan; peka kesihatan

pengembara; lelaki perantau

belayar; turun ke laut; berlepas dengan bot

berpakat; mengatur terlebih dahulu (bahasa percakapan)

menganjurkan jamuan/parti; membelanja seseorang makan

Joseph

berbeza (daripada)

perengkuh; spana

menghadiri mesyuarat

sia-sia; tidak masuk akal

pertahanan (sukan)

menghias/mereka bentuk dalaman [sesuatu]; kerja kelengkapan dalaman

mendengar pendapat [seseorang]; mengadakan pendengaran awam

membiak

bam!; gedebum!

IQ; darjah kecerdasan

kebaharuan; kesegaran

menyembur cat

Spam (jenama daging dalam tin)

India; negara India

jin

skrin biru Windows (BSOD)