ปัว

bpuua

Maksud

1Kata Nama KhasB1

Pua (daerah/bandar, Nan)

Nama sebuah daerah (amphoe) dan bandar utamanya di Wilayah Nan, bahagian utara Thailand.

Contoh

ปิดเทอมbpìt-təəmปิดเทอมbpìt-təəmcuti sekolah; cuti penggalนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalอำเภอปัวam-pəə-bpuuaอำเภอปัวam-pəə-bpuuaDaerah Pua
Cuti sekolah ini, saya akan pergi melawat daerah Pua.
3 contoh lagi
อำเภอปัวam-pəə-bpuuaในnaiจังหวัดน่านjang-wàt-nâanมีmiiทิวทัศน์tiu-tátของkɔ̌ɔngทุ่งนาtûng-naaที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamมากmâak
Daerah Pua di wilayah Nan mempunyai pemandangan sawah padi yang sangat indah.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoหลายlǎaiคนเดินทางkon-dəən-taangไปbpaiปัวbpuuaเพื่อpʉ̂ʉaชมchomธรรมชาติtam-má-châatและlɛ́เรียนรู้riian-rúuวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamไทลื้อtai-lʉ́ʉ
Ramai pelancong melancong ke Pua untuk melihat alam semula jadi dan belajar tentang budaya Tai Lue.
โฮมสเตย์hoom-sà-dteeในnaiอำเภอปัวam-pəə-bpuuaเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoได้dâaiสัมผัสsǎm-pàtวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítของkɔ̌ɔngคนkonในnaiท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnอย่างใกล้ชิดyàang-glâi-chít
Inap desa di daerah Pua menawarkan peluang kepada pelancong untuk merasai cara hidup tempatan secara dekat.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

bpuua

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——