วงไอดอล
wong-ai-dɔ̂nMaksud
1Kata NamaB1
kumpulan idola
kumpulan idola; kumpulan muzik penghibur muda yang popular kerana imej dan muzik mereka
Contoh
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoadik perempuanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)วงไอดอลwong-ai-dɔ̂nวงไอดอลwong-ai-dɔ̂nkumpulan idolaเกาหลีgao-lǐiเกาหลีgao-lǐi1Korea (negara/rantau)2Korea (berkaitan dengan Korea)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Adik perempuan saya sangat menyukai kumpulan idola Korea.
3 contoh lagiPapar kurang
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnอยากyàakไปbpaiออดิชันɔɔ-dì-chanเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenสมาชิกsà-maa-chíkวงไอดอลwong-ai-dɔ̂nวงwongใหม่mài
Kawan saya mahu menghadiri uji bakat untuk menjadi ahli kumpulan idola baharu.
ตอนนี้dton néeกระแสgrà-săeวงไอดอลwong ai-dôlในnaiไทยtaiกำลังgam-langมาแรงmaa raengมีmeeวงwongใหม่ๆmài màiเกิดขึ้นgèrt kêunเยอะมากyér mâak
Trend kumpulan idola di Thailand sangat kuat sekarang; banyak kumpulan baharu sedang ditubuhkan.
การgaanจะเป็นjà-bpenสมาชิกsà-maa-chíkวงไอดอลwong-ai-dɔ̂nที่tîiประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètได้dâaiนั้นnánต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángความสามารถkwaam-sǎa-mâatและlɛ́ความทุ่มเทkwaam-tûm-teeอย่างมหาศาลyàang-má-hǎa-sǎan
Untuk menjadi ahli kumpulan idola yang berjaya memerlukan bakat dan dedikasi yang amat besar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa วงไอดอล disebut วง-ไอ-ด้อน?
wong-ai-dɔ̂n
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
wong
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
วงwongวงwong1bulatan; cincin2kugiran; kumpulan muzik3kumpulan; kalangan (orang)4penjodoh bilangan: set (kumpulan muzik, cincin)bulatan; cincinBahagian 1
+
ไอดอลai-dɔ̂nไอดอลai-dɔ̂nidola; contoh teladan (budaya pop)idola; contoh teladan (budaya pop)Bahagian 2
วงไอดอลwong-ai-dɔ̂nวงไอดอลwong-ai-dɔ̂nkumpulan idolakumpulan idolaPerkataan