พ่นสี
pôn-sǐiMaksud
1Kata KerjaB1
menyembur cat
mengenakan cat pada permukaan dengan menyemburnya menggunakan tin bertekanan atau pistol semburan cat.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitกำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jàakan segera (masa depan terdekat)พ่นสีpôn-sǐiพ่นสีpôn-sǐimenyembur catจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanbasikalคันkanคันkan1gatal2berasa gatal3penjodoh bilangan untuk kenderaan4tuil; pemegang5batang; joran; gandar6penjodoh bilangan untuk joran, galah dan pemegangเก่าgàoเก่าgào1lama; bukan baru2bekas; terdahulu3lapuk; ketinggalan zamanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanสีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1hitam (warna)2hitam
Dia akan menyembur cat hitam pada basikal lamanya.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiสีsǐiบนbonเฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əเรียบrîiapเสมอกันsà-mə̌ə-ganควรkuuanใช้cháiวิธีwí-tiiพ่นสีpôn-sǐiแทนtɛɛnการใช้gaan-cháiแปรงbprɛɛngทาtaa
Jika anda mahu cat pada perabot itu sekata, anda patut menyembur cat dan bukannya menggunakan berus.
ช่างchângจะjàพ่นสีpôn-sǐiประตูรถbprà-dtuu-rótยนต์yonที่tîiถูกtùukขูดkùutเป็นรอยbpen-rɔɔiในnaiวันพรุ่งนี้wan-prûng-níi
Mekanik itu akan menyembur cat pada pintu kereta yang tercalar esok.
ศิลปินsǐn-lá-bpinข้างถนนkâang-tà-nǒnคนkonนั้นnánใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongในnaiการgaanพ่นสีpôn-sǐiกำแพงgam-pɛɛngจนjonกลายเป็นglaai-bpenผลงานศิลปะpǒn-ngaan-sǐn-lá-bpàที่tîiน่าทึ่งnâa-tʉ̂ng
Artis jalanan itu menghabiskan masa berjam-jam menyembur cat pada dinding sehingga ia menjadi sebuah karya seni yang menakjubkan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
pôn
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
พ่นpônพ่นpôn1menyembur; mengabuskan2mengeluarkan; menghembuskan3menyalut melalui semburan4memancutkan; memuntahkanmenyembur; mengabuskanBahagian 1
+
พ่นสีpôn-sǐiพ่นสีpôn-sǐimenyembur catmenyembur catPerkataan