เกรียงไกร(griang grai)
Maksud
1Kata Nama KhasA2
Kriengkrai (nama lelaki)
nama diberi bagi lelaki Thai yang umum
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; kemasyhuran3dinamakan; dipanggilเกรียงไกรgriang graiเกรียงไกรgriang grai1agung; perkasa; masyhur2Kriengkrai (nama lelaki)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Nama dia ialah Kriangkrai.
2Kata SifatB2
agung; perkasa; masyhur
Sangat berkuasa, terkemuka, atau tersohor secara meluas; mengagumkan dari segi kekuatan atau reputasi.
Contoh
กองทัพgong tápกองทัพgong táp1tentera darat; angkatan tentera2kumpulan besar; gerombolanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราชprá-jâo à-lék-saan-der má-hăa-râatพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราชprá-jâo à-lék-saan-der má-hăa-râatAlexander Agungนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1gah; hebat; besar (skala atau kepentingan)2agung; luhur; muliaเกรียงไกรgriang graiเกรียงไกรgriang grai1agung; perkasa; masyhur2Kriengkrai (nama lelaki)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Tentera Alexander yang Agung sangat luas dan berkuasa.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เกริกไกรgrèrk graiเกริกไกรgrèrk graitersohor; terbilang; termasyhur
tersohor; terbilang; termasyhur
ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1gah; hebat; besar (skala atau kepentingan)2agung; luhur; mulia
- gah; hebat; besar (skala atau kepentingan)
- agung; luhur; mulia
ยงyongยงyongperkasa; terkemuka; agung (sastera/rasmi)
perkasa; terkemuka; agung (sastera/rasmi)
เกริกgrèrkเกริกgrèrkterkenal; termasyhur; terkemuka
terkenal; termasyhur; terkemuka
เรืองอำนาจreuuang am-nâatเรืองอำนาจreuuang am-nâat1berada di kemuncak kuasa; memiliki pengaruh besar2berkuasa; dominan; berpengaruh besar
- berada di kemuncak kuasa; memiliki pengaruh besar
- berkuasa; dominan; berpengaruh besar
Pecahan Perkataan
+
เกรียงไกรgriang graiเกรียงไกรgriang graiKriengkrai (nama lelaki)