ตอนค่ำๆ
dton kâm kâmMaksud
1Kata KeteranganA2
pada waktu petang; sekitar senja
Pada waktu petang atau sekitar waktu hari mula gelap, tanpa menyatakan waktu yang tepat.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Petang semalam, saya pergi ke pasar.
Mahukah kita pergi makan malam bersama petang ini?
บรรยากาศban-yaa-gàatที่têeทะเลtá-layตอนค่ำๆdton kâm kâmโรแมนติกroh-maen-dtìkมากmâakมีmeeทั้งtángเสียงคลื่นsĭiang klêunและláeลมlomเย็นๆyen yen
Suasana di pantai pada waktu petang sangat romantik, dengan bunyi ombak dan angin yang sejuk.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ตอนค่ำๆ disebut ตอน-ค่ำ-ตอน-ค่ำ?
dton kâm kâm
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi perkataan. Beginilah cara menyebutnya.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
4 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1seksyen; bahagian2episod; bab3apabila; pada masa4segmen masa; tempoh5penjodoh bilangan untuk bahagian, bab atau episod6mengembiri (haiwan)7mengetut (dahan)seksyen; bahagianBahagian 1
+
ตอนค่ำๆdton kâm kâmตอนค่ำๆdton kâm kâmpada waktu petang; sekitar senjapada waktu petang; sekitar senjaPerkataan