สโตร์
sà-dtooMaksud
1Kata NamaA1
kedai; gedung
Kedai runcit atau kedai jualan; juga digunakan dalam nama jenama atau aplikasi (contohnya 'gedung aplikasi').
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)ไปสโตร์bpai-sà-dtooไปสโตร์bpai-sà-dtoopergi ke kedai/gedung aplikasi; pergi ke App Store/Play Storeซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1beli; membeli2merasuah; menyogokขนมkà-nǒmขนมkà-nǒmsnek; manisan; pencuci mulut
Saya akan ke kedai untuk membeli snek.
3 contoh lagiPapar kurang
Terdapat sebuah kedai di sudut jalan yang dibuka 24 jam.
เขาkǎoทำtamงานพาร์ทไทม์ngaan-páat-taiที่tîiเกมสโตร์geem-sà-dtooแถวtɛ̌ɛoมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Dia bekerja sambilan di kedai permainan berhampiran universiti.
2Kata NamaB1
tempat simpanan; bilik stor
Bilik atau kemudahan untuk kemudahan menyimpan bekalan atau barangan; kerap digunakan dalam konteks institusi.
Contoh
ช่างchângช่างchâng1tukang; mekanik; juruteknik2tukang-; juru- (imbuhan awalan)3tidak mengapa; biarkan sahaja4betapa; alangkah (seruan)5cenderung untuk; mempunyai tabiatหยิบyìpหยิบyìp1mengambil; mengutip (dengan jari)2memilih (barang kecil)3secubit (ukuran)เครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉ1alat; perkakas; instrumen2kaedah; cara (kiasan)จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; pergi; berpisah daripada3pokok nipahสโตร์sà-dtooสโตร์sà-dtoo1kedai; gedung2tempat simpanan; bilik storหลังlǎngหลังlǎng1belakang (badan)2bahagian belakang3di belakang4selepas; sesudah5penjodoh bilangan: katil; pelantar seumpamanya6PB: bangunan; rumah; strukturอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanbangunanมาใช้maa-cháiมาใช้maa-cháidatang (dan) menggunakan [sesuatu]ซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂mmembaiki; membetulkanท่อtɔ̂ɔท่อtɔ̂ɔ1paip; tiub2saluran; konduit (teknikal)
Juruteknik itu mengambil peralatan dari bilik stor di belakang bangunan untuk membaiki paip.
3 contoh lagiPapar kurang
ของใช้kɔ̌ɔng-cháiสำนักงานsǎm-nák-ngaanทั้งหมดtáng-mòtถูกtùukเก็บไว้gèp-wáiในnaiสโตร์sà-dtooชั้นล่างchán-lâang
Semua bekalan pejabat disimpan di dalam bilik stor di tingkat bawah.
ถ้าtâaต้องการdtɔ̂ng-gaanกระดาษgrà-dàatเพิ่มpə̂əmให้hâiไปbpaiเบิกbə̀əkที่tîiสโตร์sà-dtooของkɔ̌ɔngแผนกpà-nɛ̀ɛkพัสดุpát-sà-dù
Jika anda memerlukan lebih banyak kertas, mintalah daripada stor bekalan jabatan.
โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanมีสโตร์mii-sà-dtooสำหรับsǎm-ràpเก็บgèpเวชภัณฑ์wee-chá-panที่tîiควบคุมkûuap-kumอุณหภูมิun-hà-puumเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngยาyaa
Hospital tersebut mempunyai kemudahan penyimpanan untuk bekalan perubatan terkawal suhu bagi mengekalkan kualiti ubat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa สโตร์ disebut สะ-โต?
sà-dtoo
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sà
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |