เครื่องแต่งกาย(krêuuang dtàeng gaai)
Maksud
1Kata NamaA2
pakaian; busana
pakaian dan aksesori yang dipakai pada badan; pakaian atau busana umum
Contoh
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; untuk dibeli3menjual diri; melacurkan diriเครื่องแต่งกายkrêuuang dtàeng gaaiเครื่องแต่งกายkrêuuang dtàeng gaai1pakaian; busana2kostum; pakaian upacaraผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1lelaki2golongan lelaki; jantina lelaki3teman lelaki (tidak formal)
Kedai ini menjual pakaian lelaki.
2Kata NamaB1
kostum; pakaian upacara
pakaian khusus untuk persembahan, upacara, atau kegunaan tradisional
Contoh
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengpelakon; penghibur (neutral jantina)สวมsŭuamสวมsŭuam1memakai (pakaian, kasut, cincin)2memegang peranan; mengambil peranan3menyarung; memakaikanเครื่องแต่งกายkrêuuang dtàeng gaaiเครื่องแต่งกายkrêuuang dtàeng gaai1pakaian; busana2kostum; pakaian upacaraย้อนยุคyón yúkย้อนยุคyón yúk1retro; gaya vintaj; gaya klasik2bergaya retro; menghidupkan semula gaya lama
Pelakon-pelakon itu memakai kostum zaman dahulu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1pakaian2persalinan; koleksi pakaian
- pakaian
- persalinan; koleksi pakaian
การแต่งกายgaan dtàeng gaaiการแต่งกายgaan dtàeng gaai1pakaian; cara berpakaian2etika pakaian
- pakaian; cara berpakaian
- etika pakaian
เครื่องแต่งตัวkrêuuang dtàeng dtuuaเครื่องแต่งตัวkrêuuang dtàeng dtuuabaju; pakaian; busana
baju; pakaian; busana
อาภรณ์aa-ponอาภรณ์aa-pon1pakaian; busana (rasmi/sastera)2(penjodoh bilangan) sehelai/persalinan pakaian (jarang/rasmi)
- pakaian; busana (rasmi/sastera)
- (penjodoh bilangan) sehelai/persalinan pakaian (jarang/rasmi)
เครื่องนุ่งห่มkrêuuang nûng hòmเครื่องนุ่งห่มkrêuuang nûng hòmpakaian; persalinan
pakaian; persalinan
Pecahan Perkataan
+
แต่งกายdtàeng gaaiแต่งกายdtàeng gaai1berpakaian2berpakaian mengikut acara; mematuhi kod pakaianBahagian 2
เครื่องแต่งกายkrêuuang dtàeng gaaiเครื่องแต่งกายkrêuuang dtàeng gaaipakaian; busana