เกื้อกูล(gêuua-goon)
Maksud
1Kata KerjaB2
menyokong; membantu
membantu atau menyokong seseorang dengan cara yang baik, bekerjasama, atau saling menguntungkan
Contoh
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1kampung; desa2taman perumahan; komuniti berpagarร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu ganbekerjasamaเกื้อกูลgêuua-goonเกื้อกูลgêuua-goon1menyokong; membantu2memberi sokongan; suka membantuแบ่งปันน้ำbàeng bpan náamแบ่งปันน้ำbàeng bpan náamberkongsi airและláeและláedan (kata hubung)แรงงานraeng ngaanแรงงานraeng ngaan1buruh; tenaga kerja2pekerja; buruhในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)หน้าแล้งnâa láengหน้าแล้งnâa láeng1musim kemarau2pada musim kemarau
Penduduk dari kedua-dua kampung itu bekerjasama untuk menyokong satu sama lain, berkongsi air dan tenaga kerja semasa musim kemarau.
2Kata SifatB2
memberi sokongan; suka membantu
memberikan bantuan atau sokongan; mempromosikan kesejahteraan orang lain
Contoh
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1komuniti2komuniti (dalam talian/berdasarkan minat)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)จัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gammenganjurkan acara/aktivitiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเกื้อกูลgêuua-goonเกื้อกูลgêuua-goon1menyokong; membantu2memberi sokongan; suka membantuผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1orang tua; warga emas2golongan warga emas (sebagai kumpulan)ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1alamat (butiran lokasi)2kediaman; tempat tinggal3alamat (digital)ลำพังlam-pangลำพังlam-pang1bersendirian; seorang diri2dengan usaha sendiri; tanpa bantuan3hanya; semata-mata (mengehadkan)
Komuniti kami menganjurkan aktiviti untuk memberikan bantuan kepada warga emas yang tinggal bersendirian.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เกื้อหนุนgêuua nŭnเกื้อหนุนgêuua nŭnmenyokong; membantu; memupuk; mendorong
menyokong; membantu; memupuk; mendorong
เกื้อgêuuaเกื้อgêuua[untuk] menyokong; membantu; memupuk; menggalakkan
[untuk] menyokong; membantu; memupuk; menggalakkan
อุปถัมภ์ùp-bpà-tămอุปถัมภ์ùp-bpà-tăm1menaungi; menaja; menyokong; melindungi2naungan; tajaan
- menaungi; menaja; menyokong; melindungi
- naungan; tajaan
จุนเจือjun jeuuaจุนเจือjun jeuua1menyokong; membantu menampung2menyara [sso]; menanggung [sso]
- menyokong; membantu menampung
- menyara [sso]; menanggung [sso]
เอื้อเฟื้อêua féuuaเอื้อเฟื้อêua féuua1pemurah; suka membantu; menyokong2bermurah hati; menawarkan bantuan
- pemurah; suka membantu; menyokong
- bermurah hati; menawarkan bantuan
Pecahan Perkataan
+
เกื้อกูลgêuua-goonเกื้อกูลgêuua-goonmenyokong; membantu