ไซรัป(sai-ráp)
Maksud
1Kata NamaA2
sirap
cecair pekat dan manis yang diperbuat daripada gula dan air, selalunya berperisa, digunakan dalam minuman, pencuci mulut, atau untuk tujuan perubatan
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasต้มdtômต้มdtôm1merebus; mereneh2direbus; dicelur (makanan)3menipu; memperdaya (slanga)ไซรัปน้ำตาลsai-ráp náam dtaanไซรัปน้ำตาลsai-ráp náam dtaansirap gula (sirap ringkas)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanข้นkônข้นkôn1pekat; likat (cecair)2pekat; kuat (bahan/rasa)3tegang; menekan (suasana/emosi)หวานwăanหวานwăan1manis (rasa)2manis; comel (perwatakan/penampilan)3romantis; sentimental4manis (personaliti/tingkah laku)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganราดrâatราดrâat1menuang; merenjis2menyimbah; mencurah3disajikan dengan tuanganแพนเค้กpaen kékแพนเค้กpaen kékpenkek; lempeng
Ibu memasak sirap gula sehingga pekat dan manis untuk dituang ke atas lempeng.
2Kata NamaA2
sirap berperisa
pemanis berperisa pekat yang digunakan untuk dicampur dengan minuman (cth. kopi, teh, soda, koktel)
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เติมdtermเติมdterm1mengisi; memenuhkan2menambah; menokok3menambah nilai; mengisi semula (perkhidmatan/wang)ไซรัปวนิลาsai-ràp wá-ní-laaไซรัปวนิลาsai-ràp wá-ní-laasirap vanilaลงในlong naiลงในlong nai1meletakkan ke dalam; memasukkan (data)2ke dalam; ke atas; di dalamกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faekopi (minuman; biji; pokok)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; lebih banyak3tambahan pula; di samping ituรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1rasa; perisa (makanan/minuman)2kualiti; gaya; suasana
Saya menambah sirap vanila ke dalam kopi saya untuk meningkatkan rasanya.