เสาวรส(săo-wá-rót)
Maksud
1Kata NamaA2
buah markisa
buah tropika dengan kulit keras dan banyak biji di dalam pulpa berair, masam dan beraroma, sering digunakan dalam minuman dan pencuci mulut
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Jus buah markisa mempunyai rasa masam manis.
Ibu membeli buah markisa dari pasar basah.
เธอterชอบchôpใส่sàiเนื้อnéuuaเสาวรสsăo-wá-rótลงไปlong bpaiในnaiโยเกิร์ตyoh-gèrtเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmรสชาติrót-châatและláeความสดชื่นkwaam sòt chêunตอนเช้าdton cháao
Dia suka menambah isi buah markisa ke dalam yogurtnya untuk rasa dan kesegaran tambahan pada waktu pagi.
2Kata NamaB1
pokok menjalar markisa; Passiflora edulis
pokok menjalar yang menghasilkan buah markisa; nama saintifik Passiflora edulis, ditanam sebagai tanaman buah-buahan dan hiasan
Contoh
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1keluarga seseorang; orang di rumah2di rumah; di kediaman seseorangยายyaaiยายyaai1perempuan tua (tidak rasmi; boleh bermaksud kasar)2nenek (sebelah ibu)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudต้นเสาวรสdtôn săo-wá-rótต้นเสาวรสdtôn săo-wá-rótpokok markisaหนึ่งnèungหนึ่งnèung1tertentu; seseorang; sesuatu2satu; sebuah; seorang3satu (nombor)4pertama; teratas; utamaต้นdtônต้นdtôn1penjodoh bilangan untuk pokok, tumbuhan dan tiang2pokok; tumbuhan3awal; utama (sebagai awalan)4permulaan; awal5asal; sumber; punca utama6batang; pangkal; tapak
Nenek saya mempunyai satu pokok markisa di rumahnya.
3 contoh lagiPapar kurang
เสาวรสsăo-wá-rótที่têeปลูกbplòokไว้wáiเริ่มrêrmเลื้อยléuuayขึ้นkêunไปตามbpai dtaamรั้วrúuaแล้วláeoออกดอกòk dòkสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
Pokok markisa yang kami tanam telah mula memanjat pagar; bunganya sangat cantik.
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiเสาวรสsăo-wá-rótออกผลòk pŏnดกdòkต้องdtôngหมั่นmànตัดแต่งกิ่งdtàt dtàeng gìngและláeใส่sàiปุ๋ยbpŭiอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
Jika anda mahu pokok markisa berbuah lebat, anda mesti mencantas dan membajanya dengan kerap.
การปลูกgaan bplòokเสาวรสsăo-wá-rótในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítจำเป็นต้องjam bpen dtôngสร้างsâangค้างkáangที่têeแข็งแรงkăeng raengเพื่อให้pêuua hâiเถาtăoเลื้อยเกาะléuui gòและláeรับน้ำหนักráp náam nàkของkŏngผลpŏnจำนวนมากjam-nuuan mâakได้dâi
Penanaman pokok markisa secara komersial memerlukan pembinaan junjung yang kuat untuk pokok itu memanjat dan menyokong berat buahnya yang banyak.