เป๊ป

bpéep

Maksud

1Kata NamaA2

Pepsi (bentuk singkatan)

bentuk singkatan tidak formal bagi เป๊ปซี่เป๊ปซี่bpéep-sîi1Pepsi (drink)2Pepsi (brand/trademark)3Pepsi (company) (Pepsi); digunakan sebagai bahasa percakapan harian untuk minuman ringan tersebut

Contoh

อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wang7mengambil; menawan (buah permainan papan)เป๊ปbpéepเป๊ปbpéep1Pepsi (bentuk singkatan)2Pep (nama gelaran; transliterasi)
Saya mahu minum Pepsi.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanไปbpaiเซเว่นsee-wênมาmaaเลยləəiซื้อsʉ́ʉเป๊ปbpéepมาmaaสองsɔ̌ɔngกระป๋องgrà-bpɔ̌ɔng
Saya pergi ke 7-Eleven semalam, jadi saya membeli dua tin Pepsi.
พี่pîiครับkrápขอkɔ̌ɔเป๊ปbpéepแก้วgɛ̂ɛoนึงnʉngไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใส่sàiน้ำแข็งnáam-kɛ̌ng
Maaf, boleh saya minta segelas Pepsi, tanpa ais?
กินginหมูกระทะmŏo grà-táเสร็จsètต้องdtôngต่อด้วยdtòr dûuaiเป๊ปbpépเย็นๆyen yenมันmanถึงจะtĕung jàครบkrópสูตรsòot
Selepas makan moo krata, anda perlu menyusulinya dengan Pepsi sejuk untuk melengkapkannya.
2Kata Nama KhasB1

Pep (nama gelaran; transliterasi)

transliterasi Thai bagi nama gelaran “Pep,” terutamanya dalam nama seperti เป๊ปเป๊ปbpéep1Pepsi (bentuk singkatan)2Pep (nama gelaran; transliterasi) กวาร์ดิโอลากวาร์ดิโอลาgwaa-dì-oh-laaGuardiola (Pep Guardiola)

Contoh

เป๊ปbpépเป๊ปbpép1Pepsi (bentuk singkatan)2Pep (nama gelaran; transliterasi)กวาร์ดิโอลาgwaa-dì-oh-laaกวาร์ดิโอลาgwaa-dì-oh-laaGuardiolaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanโค้ชkóhtโค้ชkóht1jurulatih2melatih; membimbingที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sangat bagus (dalam [sesuatu]); sangat berkemahiran2syabas!; kerja yang bagus!
Pep Guardiola ialah seorang jurulatih yang sangat mahir.
3 contoh lagi
หลายคนlǎai-konยกให้yók-hâiเป๊ปbpéepเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiผู้จัดการทีมpûu-jàt-gaan-tiimฟุตบอลfút-bɔɔnที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùtในnaiโลกlôok
Ramai yang menganggap Pep sebagai salah seorang pengurus bola sepak terbaik di dunia.
ทีมtiimแมนเชสเตอร์mɛɛn-chêet-dtə̂əซิตี้sí-dtîiเล่นlênได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂nมากmâakภายใต้paai-dtâaiการคุมgaan-kumทีมtiimของkɔ̌ɔngเป๊ปbpéep
Prestasi Manchester City telah bertambah baik dengan ketara di bawah pengurusan Pep.
อิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngเป๊ปbpéepที่tîiมีmiiต่อdtɔ̀ɔแทคติกtɛ̂ɛk-dtìkฟุตบอลfút-bɔɔnสมัยใหม่sà-mǎi-màiนั้นnánเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiไม่อาจmâi-àatปฏิเสธbpà-dtì-sèetได้dâai
Pengaruh Pep terhadap taktik bola sepak moden tidak dapat dinafikan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaMai tri
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Tinggi

bpéep

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas pertengahan + Mai tri → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada