อุดร(ù-don)
Maksud
1Kata NamaB2
Udon (seperti dalam Udon Thani; elemen nama khas)
Elemen nama khas dalam Udon Thani, sebuah wilayah dan bandar di wilayah timur laut Thailand; tidak digunakan secara bersendirian sebagai nama tempat standard.
Contoh
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1hujung minggu ini2hujung minggu ini (frasa masa)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ขับรถkàp rótขับรถkàp rótmemandu (kenderaan bermotor)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotอุดรธานีù-don taa-neeอุดรธานีù-don taa-neeUdon Thani (wilayah di timur laut Thailand)
Hujung minggu ini keluarga saya akan memandu ke Udon Thani untuk melancong.
2Kata NamaC1
utara (sastera/Sanskrit)
Istilah sastera atau yang berasal dari Sanskrit bermaksud 'utara'; digunakan terutamanya dalam perkataan rasmi atau majmuk.
Contoh
กรมอุตุฯgrom ù-dtùกรมอุตุฯgrom ù-dtùJabatan Meteorologi Thailand (TMD)พยากรณ์pá-yaa-gonพยากรณ์pá-yaa-gon1meramal; menelah2ramalanว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikลมมรสุมlom mò-rá-sŭmลมมรสุมlom mò-rá-sŭmangin monsunจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)พัดpátพัดpát1meniup; mengipas2ditiup / diterbangkan3kipas (alat)4penjodoh bilangan: kipasมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehทิศอุดรtít ù-donทิศอุดรtít ù-donutara; arah utara
Jabatan Meteorologi meramalkan bahawa angin monsun akan bertiup dari arah utara.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ทิศอุดรtít ù-donทิศอุดรtít ù-donutara; arah utara
utara; arah utara
อุดรธานีù-don taa-neeอุดรธานีù-don taa-neeUdon Thani (wilayah di timur laut Thailand)
Udon Thani (wilayah di timur laut Thailand)
ทิศเหนือtít nĕuuaทิศเหนือtít nĕuuautara; arah utara
utara; arah utara
จังหวัดอุดรธานีjang-wàt ù-don taa-neeจังหวัดอุดรธานีjang-wàt ù-don taa-neeWilayah Udon Thani
Wilayah Udon Thani
เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1utara2bahagian utara3atas; di atas4lebih unggul daripada; di atas
- utara
- bahagian utara
- atas; di atas
- lebih unggul daripada; di atas