ตอนบน
dtɔɔn-bonMaksud
1Kata NamaB1
bahagian atas
bahagian atas sesuatu kawasan atau seksyen, terutamanya kawasan geografi (contohnya, bahagian utara sesebuah negara).
Contoh
ภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉa1Utara; kawasan utara (Thailand)2utara (gaya, makanan, dll.)ตอนบนdtɔɔn-bonตอนบนdtɔɔn-bonbahagian atasของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganไทยtaiไทยtai1Thai (bahasa)2Thai; berkaitan Thailand3orang Thaiอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuacaหนาวnǎaoหนาวnǎao1sejuk; dingin2berasa sejuk3musim sejuk (konteks Thai)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaomusim sejuk
Bahagian utara Thailand sejuk pada musim sejuk.
3 contoh lagiPapar kurang
พยากรณ์อากาศpá-yaa-gɔɔn-aa-gàatแจ้งว่าjɛ̂ɛng-wâaจะมีjà-miiฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkในnaiภาคอีสานpâak-ii-sǎanตอนบนdtɔɔn-bonสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi
Ramalan cuaca menyatakan bahawa akan ada hujan lebat di wilayah Timur Laut bahagian atas pada hujung minggu ini.
แม่น้ำmɛ̂ɛ-náamหลายlǎaiสายsǎaiมีต้นกำเนิดมาจากmii-dtôn-gam-nə̀ət-maa-jàakเทือกเขาtʉ̂ʉak-kǎoในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiตอนบนdtɔɔn-bonของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têet
Banyak sungai berpunca daripada banjaran gunung di bahagian atas negara tersebut.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmiiโครงการพัฒนาkroong-gaan-pát-tá-naaโครงสร้างพื้นฐานkroong-sâang-pʉ́ʉn-tǎanในnaiจังหวัดjang-wàtภาคใต้pâak-dtâaiตอนบนdtɔɔn-bonเพื่อpʉ̂ʉaกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtและlɛ́การท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiao
Kerajaan mempunyai projek untuk membangunkan infrastruktur di wilayah selatan bahagian atas bagi merangsang ekonomi dan pelancongan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
dtɔɔn
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1seksyen; bahagian2episod; bab3apabila; pada masa4segmen masa; tempoh5penjodoh bilangan untuk bahagian, bab atau episodseksyen; bahagianBahagian 1
+
ตอนบนdtɔɔn-bonตอนบนdtɔɔn-bonbahagian atasbahagian atasPerkataan