สะสมสติกเกอร์(sà-sŏm sà-dtík-gə̂ə)
Maksud
1Kata KerjaA2
mengumpul pelekat
Mengumpulkan atau menghimpunkan pelekat, contohnya sebagai hobi, untuk melengkapkan satu set atau menebus ganjaran promosi.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əmengumpul pelekatอีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi; sekali lagi3lagi; masih (dalam perbandingan/masa)4lain; yang lainแค่kâeแค่kâe1hingga; sejauh; hanya sebanyak2hanya; cuma3ดวงduuangดวงduuang1penjodoh bilangan: objek bulat/terang (lampu, mentol, jasad cakerawala); tompok2nasib; takdir; horoskop3sfera; matahari/bulan; lampu; tompok bulatก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3nah; lagipun (penegasan atau alasan)4penanda topik/penyambungan semula5penanda bersyarat (jika… maka…)จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)แลกlâekแลกlâek1menukar wang; menukar mata wang2bertukar; tukar gantiกระเป๋าผ้าgrà-bpăo pâaกระเป๋าผ้าgrà-bpăo pâabeg kain; beg toteได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewsudah dapat; sudah siap; sudah boleh
Saya hanya perlu mengumpul 3 lagi pelekat untuk menebus beg tote.
7 contoh lagiPapar kurang
ทุกครั้งที่túk kráng têeซื้อséuกาแฟgaa-faeร้านนี้ráan néeอย่าลืมyàa leumสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əเพื่อpêuuaแลกlâekเครื่องดื่มkrûueang dùuemฟรีfree
Setiap kali anda membeli kopi di kedai ini, jangan lupa untuk mengumpul pelekat untuk menebus minuman percuma.
ฉันchănดื่มdèumชานมไข่มุกchaa nom kài múkทุกวันtúk wanเลยloieช่วงนี้chûuang néeเพราะpráwอยากyàakรีบrêepสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əให้hâiครบkrópก่อนgònโปรโมชันbpro-mo-chánจะjàหมดmòt
Saya minum teh susu mutiara setiap hari kebelakangan ini kerana saya mahu segera mengumpul semua pelekat sebelum promosi tamat.
Adik perempuan saya suka mengumpul pelekat yang comel.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkผมpŏmเคยkoeiสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuunเต็มdtemสมุดsà-mùtเลยloie
Semasa saya kecil, saya pernah mengumpul pelekat watak kartun sehingga buku saya penuh.
เธอterดีใจdee jaiมากmâakที่têeในที่สุดnai têe sùtก็gâwสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əชุดchútเจ้าหญิงjâo yĭngได้dâiครบkrópทุกtúkแบบbàep
Dia sangat gembira kerana akhirnya dia berjaya mengumpul setiap pelekat dalam set puteri tersebut.
งานอดิเรกngaan à-dì-rèkของเขาkŏng kăoคือkeuการgaanสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əจากjàakศิลปินอินดี้sĭn-lá-bpin in-dêeแล้วláeoนำมาnam maaแลกเปลี่ยนlâek bplìianกับgàpเพื่อนpêuuanในกลุ่มnai glùm
Hobi beliau adalah mengumpul pelekat daripada artis indie dan kemudian menukarnya dengan rakan-rakan dalam kumpulannya.
แคมเปญkaem-bpenให้hâiลูกค้าlûuk-káaสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əเพื่อpêuuaแลกlâekของพรีเมียมkŏng pree-miiamเป็นbpenกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatที่têeยังคงyang kongใช้ได้ผลchái dâi pŏnเสมอsà-mĕr
Kempen untuk pelanggan mengumpul pelekat bagi menebus barangan premium merupakan strategi pemasaran yang sentiasa berkesan.
Pecahan Perkataan
+
สะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əmengumpul pelekat