ของพรีเมียม

kŏng pree-miiam

Maksud

1Kata NamaB1

hadiah promosi; barang percuma

barangan promosi atau hadiah yang diberikan secara percuma dengan pembelian atau sebagai sebahagian daripada kempen pemasaran.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokน้ำส้มnám sômน้ำส้มnám sôm1jus oren2cuka (penggunaan biasa)สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaขวดkùuatขวดkùuat1botol2penjodoh bilangan: botolเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)แก้วgâewแก้วgâew1gelas minuman2kaca (bahan)3kristal; permata berharga4penjodoh bilangan: gelas minumanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapของพรีเมียมkŏng pree-miiamของพรีเมียมkŏng pree-miiam1hadiah promosi; barang percuma2barangan berkualiti premium
Saya membeli dua botol jus oren, jadi saya mendapat sebuah gelas sebagai hadiah promosi.
2Kata NamaB2

barangan berkualiti premium

barangan berkualiti tinggi atau mewah; dilihat sebagai eksklusif atau unggul, bukan semestinya diberikan secara percuma.

Contoh

กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1beg; beg tangan; dompet wanita2jenis beg (mengikut konteks)3poket4dompet5PB: beg, beg tangan, dompetแบรนด์braenแบรนด์braen1jenama (nama/tanda dagangan)2menjenamakan (pemasaran)3jenama (imej/identiti)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]วัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dù1bahan; material2bahan (penerang)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sangat bagus; cemerlang2Cemerlang!; Bagus!3sangat baikสมกับที่sŏm gàp têeสมกับที่sŏm gàp têeselayaknya; sepadanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapของพรีเมียมkŏng pree-miiamของพรีเมียมkŏng pree-miiam1hadiah promosi; barang percuma2barangan berkualiti premium
Beg jenama ini menggunakan bahan yang sangat baik; ia benar-benar item premium.