ฤๅษี(reu-sĕe)
Maksud
1Kata NamaB2
pertapa; pendeta
pendeta pertapa dalam tradisi Hindu-Buddha, sering hidup mengasingkan diri untuk amalan kerohanian; juga muncul sebagai tokoh mitos yang mempunyai kuasa mistik
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1hutan pedalaman; rimba terpencil2pedalaman / terpencil (berkenaan hutan)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiฤๅษีreu-sĕeฤๅษีreu-sĕepertapa; pendetaผู้pôoผู้pôo1orang; mereka yang ... (imbuhan awalan pelaku)2orang; manusia (sebagai kata nama berdiri sendiri dalam penggunaan formal)ถือศีลtĕu sĭnถือศีลtĕu sĭnmematuhi rukun Buddhaอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalลำพังlam-pangลำพังlam-pang1bersendirian; seorang diri2dengan usaha sendiri; tanpa bantuan3hanya; semata-mata (mengehadkan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tíฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tí[untuk] bermeditasi; [untuk] mengamalkan meditasiและláeและláedan (kata hubung)ภาวนาpaa-wá-naaภาวนาpaa-wá-naa1berdoa; membaca doa2sangat mengharapkan3bermeditasi; membaca mantera (amalan Buddha)
Jauh di dalam hutan, terdapat seorang pertapa yang hidup bersendirian untuk mengamalkan meditasi dan perenungan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ฤษีrĕu-sĕeฤษีrĕu-sĕepertapa; orang bijaksana; zahid
pertapa; orang bijaksana; zahid
นักพรตnák prótนักพรตnák prótpertapa; zahid
pertapa; zahid
ดาบสdaa-bòtดาบสdaa-bòtpertapa; zahid
pertapa; zahid
มุนีmú-neeมุนีmú-neeorang bijaksana; pelihat; pertapa
orang bijaksana; pelihat; pertapa
โยคีyoh-keeโยคีyoh-kee1yogi2pertapa (tradisi India)
- yogi
- pertapa (tradisi India)