รื่นตา

rʉ̂ʉn-dtaa

Maksud

1Kata SifatB1

sedap dipandang

Menyenangkan untuk dipandang, memberikan rasa nikmat atau keselesaan pada penglihatan.

Contoh

ห้องนี้hɔ̂ng-níiห้องนี้hɔ̂ng-níibilik iniตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1menghias; mencantikkan2meretus; memperelok; menyuntingด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; disebabkan oleh5kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)6partikel permintaan; sila; jugaสีsǐiสีsǐi1warna2cat3menggosok; menyental; menggilap4lima kad berlambang sama (poker)5mengisar; mengupas (padi)6memainkan (alat muzik gesek)อ่อนɔ̀ɔnอ่อนɔ̀ɔn1lembut; empuk2lemah3ringan; lembut (keamatan/rasa)4muda; belum matang5kurang berpengalaman; belum mahir6lembut; bertolak ansur7melemah; menyusut nilaiดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramal6menjaga; mengawasiแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)รื่นตาrʉ̂ʉn-dtaaรื่นตาrʉ̂ʉn-dtaasedap dipandangดีdiiดีdii1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4hempedu
Bilik ini dihias dengan warna-warna cerah dan sedap dipandang.
3 contoh lagi
พอporเก็บของgèp kŏngที่วางtêe waangรกrókๆ-ออกไปòk bpaiห้องhôngก็gâwดูโล่งdoo lôngและláeรื่นตาrêuun dtaaขึ้นkêun
Selepas barang-barang yang berselerak dikemaskan, bilik itu kelihatan lebih luas dan sedap dipandang.
ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiหลากสีlàak-sǐiที่tîiปลูกbplùukเรียงกันriiang-ganริมทางrim-taangทำให้tam-hâiถนนtà-nǒnเส้นsênนี้níiดูduuรื่นตาrʉ̂ʉn-dtaa
Bunga berwarna-warni yang ditanam di sepanjang tepi jalan menjadikan jalan ini sedap dipandang.
แม้mɛ́ɛสวนsǔuanจะมีjà-miiพื้นที่pʉ́ʉn-tîiไม่มากmâi-mâakแต่dtɛ̀ɛการจัดวางgaan-jàt-waangต้นไม้dtôn-máaiให้hâiมีmiiระดับสูงrá-dàp-sǔungต่ำdtàmต่างกันdtàang-ganก็gɔ̂ทำให้tam-hâiภาพรวมpâap-ruuamดูduuรื่นตาrʉ̂ʉn-dtaaโดยdooiไม่mâiรู้สึกrúu-sʉ̀kแน่นnɛ̂nเกินไปgəən-bpai
Walaupun taman itu kecil, penyusunan tumbuhan pada ketinggian yang berbeza menjadikannya sedap dipandang tanpa terasa terlalu padat.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Menurun

rʉ̂ʉn

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas rendah + Mai ek → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

รื่นrʉ̂ʉnรื่นrʉ̂ʉnmenyenangkan; menyegarkan; menggembirakanmenyenangkan; menyegarkan; menggembirakanBahagian 1
+
ตาdtaaตาdtaa1mata2datuk (sebelah ibu)3lelaki tua; datuk (tidak formal)4petak grid; mata jaring5giliran (dalam permainan)6penjodoh bilangan untuk lubang kecil/mata jaringmataBahagian 2
รื่นตาrʉ̂ʉn-dtaaรื่นตาrʉ̂ʉn-dtaasedap dipandangsedap dipandangPerkataan

Perkataan Berkaitan