รอยปริ
roi bprìMaksud
1Kata NamaB2
retakan; rekahan
Garis atau tanda di mana sesuatu mula terbelah, koyak, atau retak terbuka akibat tekanan.
Contoh
เก้าอี้ไม้gâo-êe máiเก้าอี้ไม้gâo-êe máikerusi kayuเก่าgàoเก่าgào1lama; bukan baru2bekas; terdahulu3lapuk; ketinggalan zamanตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohนี้néeนี้née1ini2yang iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรอยปริroi bprìรอยปริroi bprìretakan; rekahanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ตอนdtonตอนdton1seksyen; bahagian2episod; bab3apabila; pada masa4segmen masa; tempoh5penjodoh bilangan untuk bahagian, bab atau episod6mengembiri (haiwan)7mengetut (dahan)นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2mesti; sudah tentuระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; berwaspada2awas!; hati-hati!หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)นะnáนะná1pelembut nada; partikel mesra2partikel pemujuk/pengesahan3partikel tertanya-tanya
Kerusi kayu lama ini mempunyai retakan sekarang; berhati-hati sedikit apabila anda duduk.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănใส่sàiของkŏngในnaiกล่องglòngพลาสติกpláat-sà-dtìkเยอะyéhเกินไปgern bpaiจนjonเห็นhĕnรอยปริroi bprìที่têeฝาfăa
Saya meletakkan terlalu banyak barang di dalam kotak plastik itu sehingga saya dapat melihat retakan terbentuk pada penutupnya.
วิศวกรwít-sà-wá-gonสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnรอยปริroi bprìเล็กน้อยlék nóiบนbonเสาสะพานsăo sà-paanจึงjeungสั่งให้sàng hâiมีmeeการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuan
Jurutera itu menyedari terdapat retakan kecil pada tiang jambatan dan oleh itu mengarahkan pemeriksaan segera.
ภัยแล้งpai láengที่têeรุนแรงrun-raengทำให้tam hâiผืนดินpĕuun dinแห้งขอดhâeng kòtเกิดเป็นgèrt bpenรอยปริroi bprìลึกléukแตกdtàekไปทั่วbpai tûuaบริเวณbo-rí-wayn
Kemarau yang teruk menyebabkan tanah menjadi kering, mewujudkan retakan dalam yang merebak ke seluruh kawasan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa รอยปริ disebut รอย-ปะ-ริ?
roi bprì
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1kesan; tanda2kesan; tanda3garisan; alur; lipatan4parut5jejak; kesan tapakkesan; tandaBahagian 1
+
ปริbprìปริbprì1merekah sedikit; retak sedikit2terbelah sedikit; merekah sedikitmerekah sedikit; retak sedikitBahagian 2
รอยปริroi bprìรอยปริroi bprìretakan; rekahanretakan; rekahanPerkataan