มาริโอ้
maa-rí-ôoMaksud
1Kata Nama KhasA1
Mario (nama pertama)
nama pertama lelaki yang dieja dalam bahasa Thai sebagai 'มาริโอ้มาริโอ้maa-rí-ôo1Mario (nama pertama)2Mario (watak Nintendo)', bersamaan dengan nama Mario (cth. nama Itali/Sepanyol).
Contoh
นี่nîiนี่nîi1ini (percakapan)2ini; yang ini (kata ganti nama)3di sini; ke sini4ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)5kan; lagipun (bahasa percakapan)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2dinamakan; dipanggil3reputasi; kemasyhuranมาริโอ้maa-rí-ôoมาริโอ้maa-rí-ôo1Mario (nama pertama)2Mario (watak Nintendo)
Ini kawan saya. Namanya ialah Mario.
3 contoh lagiPapar kurang
Adakah anda orang Itali, Mario?
Semalam, saya pergi makan bersama Mario di Siam.
Hujung minggu depan, Mario akan berpindah ke Chiang Mai.
2Kata Nama KhasB1
Mario (watak Nintendo)
watak permainan video yang terkenal, Mario, daripada francais Nintendo.
Contoh
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1semasa kecil; pada zaman kanak-kanak2tempoh zaman kanak-kanak (penggunaan frasa nama)ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gembermain permainanมาริโอ้maa-rí-ôhมาริโอ้maa-rí-ôh1Mario (nama pertama)2Mario (watak Nintendo)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Semasa saya kecil, saya sangat suka bermain permainan Mario.
3 contoh lagiPapar kurang
มาริโอ้maa-rí-ôoเป็นbpenตัวละครdtuua-lá-kɔɔnในnaiวิดีโอเกมwí-dii-oo-geemที่tîiโด่งดังdòong-dangไปbpaiทั่วโลกtûua-lôokไม่ว่าmâi-wâaใครkraiก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngรู้จักrúu-jàk
Mario ialah watak permainan video yang terkenal di seluruh dunia; semua orang pasti mengenalinya.
หนังnǎngเรื่องใหม่rʉ̂ʉang-màiเกี่ยวกับgìiao-gàpมาริโอ้maa-rí-ôoทำtamรายได้raai-dâaiถล่มทลายtà-lòm-tá-laaiแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaคนkonยังyangรักrákตัวละครdtuua-lá-kɔɔnนี้níiอยู่yùu
Filem baharu tentang Mario itu mendapat sambutan hangat di pawagam, menunjukkan bahawa orang ramai masih menyukai watak ini.
เอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngมาริโอ้maa-rí-ôhคือkeuชุดchútเอี๊ยมyomสีน้ำเงินsĕe nám ngernกับgàpหมวกmùuakสีแดงsĕe daengซึ่งsêungกลายเป็นglaai bpenภาพจำpâap jamที่อยู่têe yòoคู่กับkôo gàpวงการwong gaanเกมgaymมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
Penampilan khas Mario ialah seluar 'overalls' biru dan topi merahnya, yang telah menjadi imej ikonik dalam industri permainan video untuk jangka masa yang lama.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
maa
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
มาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kinidatang; tibaBahagian 1
+
+
มาริโอ้maa-rí-ôoมาริโอ้maa-rí-ôoMario (nama pertama)Mario (nama pertama)Perkataan