ฉลู
chà-lŏo
Maksud
1Kata NamaB1
Lembu (zodiak Cina)
Lembu, tanda kedua dalam kitaran zodiak Cina.
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/masa)3berlaku; terjadi; timbul4jika (เกิด…); terlalu; terlampau (เกิด…ไป)ปีฉลูbpee chà-lŏoปีฉลูbpee chà-lŏoTahun Lembu (zodiak Cina)
Bapa saya dilahirkan pada tahun Lembu.
2Kata NamaB1
Tahun Lembu
tahun yang bersamaan dengan zodiak Lembu dalam kitaran zodiak 12 tahun
Contoh
ปฏิทินbpà-dtì-tinปฏิทินbpà-dtì-tin1kalendar (sistem); takwim2kalendar (barang/aplikasi)เก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lapuk; ketinggalan zaman3lama; bukan baruใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepalนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganปีฉลูbpee chà-lŏoปีฉลูbpee chà-lŏoTahun Lembu (zodiak Cina)
Kalendar lama ini adalah dari Tahun Lembu.