ขยัน
kà-yǎnMaksud
1Kata SifatA2
rajin; tekun
Berusaha secara berterusan serta bekerja secara kerap dan bersungguh-sungguh.
Contoh
เธอtəəเธอtəə1awak; kamu (tidak formal)2dia (perempuan)ขยันkà-yǎnขยันkà-yǎnrajin; tekunอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉmembaca; mengulang kajiทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; berlaku setiap hariก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔn1sebelum tidur; pada waktu tidur2sebelum tidur (sebagai penerang)
Dia belajar dengan tekun setiap hari sebelum tidur.
3 contoh lagiPapar kurang
พอpɔɔได้dâaiงานngaanใหม่màiเขาkǎoก็gɔ̂ขยันkà-yǎnมาmaaทำงานtam-ngaanเช้าcháoกว่าgwàaเดิมdəəmและlɛ́ตั้งใจdtâng-jaiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Selepas mendapat pekerjaan baharu, dia menjadi lebih rajin, datang lebih awal dan bekerja dengan lebih bersungguh-sungguh.
ถ้าtâaเราraoขยันkà-yǎnซ้อมsɔ́ɔmทุกtúkสัปดาห์sàp-daaผลงานpǒn-ngaanตอนdtɔɔnแข่งkɛ̀ngก็gɔ̂น่าจะnâa-jàดีขึ้นdii-kʉ̂n
Jika kita berlatih dengan tekun setiap minggu, prestasi kita dalam pertandingan itu sepatutnya bertambah baik.
ครูชมkruu-chomว่าwâaเธอtəəขยันkà-yǎnสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌əทั้งtángทำการบ้านtam-gaan-bâanครบkrópและlɛ́ทบทวนtóp-tuuanบทเรียนbòt-riianเองeengทุกคืนtúk-kʉʉn
Guru memujinya kerana sentiasa rajin, menyiapkan semua kerja rumah dan mengulang kaji pelajaran setiap malam.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ขยัน disebut ขะ-หยัน?
kà-yǎn
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
kà
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |