กำยำ
gam-yam
Maksud
1Kata NamaB1
sasa; tegap; berotot
Menggambarkan seseorang, biasanya lelaki, yang bersaiz besar, kuat secara fizikal, dan berotot; tegap atau sasa.
Contoh
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangกำยำgam-yamกำยำgam-yamsasa; tegap; berototเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ยกน้ำหนักyók náam nàkยกน้ำหนักyók náam nàk1mengangkat berat; latihan bebanan2angkat berat (sukan)ที่ยิมtêe yimที่ยิมtêe yim1di gim2di gim (penanda lokasi)
Abang saya seorang yang sasa; dia suka mengangkat berat di gim.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ล่ำสันlâm-sănล่ำสันlâm-săn1sasa; gempal; berotot (bagi manusia)2kukuh; tegap; binaan yang kuat (bagi benda/struktur)
- sasa; gempal; berotot (bagi manusia)
- kukuh; tegap; binaan yang kuat (bagi benda/struktur)
บึกbèukบึกbèuk1ikan keli gergasi Mekong; ikan keli besar2sasa; tegap; berotot
- ikan keli gergasi Mekong; ikan keli besar
- sasa; tegap; berotot
บึกบึนbèuk beunบึกบึนbèuk beuntegap; sasa; kuat; tahan lasak
tegap; sasa; kuat; tahan lasak
ถึกtèukถึกtèuk1tahan lasak; kental; berdaya tahan2sasa; tegap; berbadan tegap (kolokial)
- tahan lasak; kental; berdaya tahan
- sasa; tegap; berbadan tegap (kolokial)
ฉกรรจ์chà-ganฉกรรจ์chà-gan1serius; teruk; parah2bertubuh sasa; pada usia kemuncak
- serius; teruk; parah
- bertubuh sasa; pada usia kemuncak
Pecahan Perkataan
+
กำยำgam-yamกำยำgam-yamsasa; tegap; berotot