การเก็บสะสม(gaan gèp sà-sŏm)

Maksud

1Kata NamaB2

hobi mengumpul koleksi

aktiviti mengumpul barang-barang secara sistematik sebagai hobi, seperti setem, syiling, patung mainan atau karya seni

Contoh

การเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏmการเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏm1hobi mengumpul koleksi2pengumpulan beransur-ansur; penimbunanแสตมป์sà-dtaemแสตมป์sà-dtaem1setem pos2setem (koleksi/kesetiaan)3cop getah (alat)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapงานอดิเรกngaan à-dì-rèkงานอดิเรกngaan à-dì-rèkhobi; aktiviti riadahที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; menimba ilmuเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1sejarah (bidang akademik)2sejarah; peristiwa masa laluและláeและláedan (kata hubung)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1kebudayaan; budaya2amalan budayaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetnegara
Mengumpul setem merupakan hobi yang membolehkan dia mempelajari tentang sejarah dan budaya banyak negara.
2Kata NamaB2

pengumpulan beransur-ansur; penimbunan

Proses mengumpul atau menimbun sesuatu secara beransur-ansur (secara fizikal atau abstrak), seperti data, kekayaan, mata, pelbagai barangan, atau bahan.

Contoh

การเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏmการเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏm1hobi mengumpul koleksi2pengumpulan beransur-ansur; penimbunanคะแนนká-naenคะแนนká-naen1skor; markah; mata2undi (pilihan yang dikira)3penilaian; gred; markah4kredit (mata akademik)จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìtkad kreditสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenนำไปnam bpaiนำไปnam bpaimembawa [seseorang/sesuatu] (pergi/ke sesuatu tempat)แลกlâekแลกlâek1bertukar; tukar ganti2menukar wang; menukar mata wang3menukar dengan; bertukar denganเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapส่วนลดsùuan lótส่วนลดsùuan lótdiskaun; potongan hargaหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2atau?; ya ke? (partikel soalan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (rasmi)ของรางวัลkŏng raang-wanของรางวัลkŏng raang-wan1barangan hadiah; ganjaran (bukan tunai)2barangan percuma; hadiah promosiได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setuju
Pengumpulan mata daripada kad kredit boleh ditebus untuk mendapatkan diskaun atau ganjaran.