ความรู้ความเข้าใจ(kwaam róo kwaam kâo-jai)
Maksud
1Kata NamaB2
pengetahuan dan pemahaman
gabungan pengetahuan dan pemahaman tentang sesuatu subjek; berpengetahuan dan mampu memahami makna serta implikasinya
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya (penutur lelaki, sopan)ยังyangยังyang1sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)2masih; berterusan3belum (dengan ไม่)4masih / malah (penegasan darjah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1menyelidik; menyiasat2belajar; menuntut ilmu3mempertimbangkan; menelitiเพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1menambah; melengkapkan2tambahan; ekstraเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudความรู้ความเข้าใจkwaam róo kwaam kâo-jaiความรู้ความเข้าใจkwaam róo kwaam kâo-jaipengetahuan dan pemahamanในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1tentang; berkaitan (penanda topik)2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4perkara; isu; subjekนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin meningkat2lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)
Saya masih perlu belajar lebih banyak untuk mempunyai pengetahuan dan kefahaman yang lebih baik tentang topik ini.
3 contoh lagiPapar kurang
คุณครูkun kruuชมchomว่าwâaนักเรียนnák riianมีmeeความรู้ความเข้าใจkwaam róo kwaam kâo-jaiในnaiบทเรียนbòt riianเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Guru tersebut memuji murid-murid kerana mempunyai pengetahuan dan kefahaman yang sangat baik tentang pelajaran tersebut.
การที่gaan têeจะเป็นjà bpenนักลงทุนnák long tunที่ดีtêe deeได้dâiนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeความรู้ความเข้าใจkwaam róo kwaam kâo-jaiเกี่ยวกับgìiao gàpสภาวะsà-paa-wáตลาดdtà-làatและláeการเงินgaan-ngernอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
Untuk menjadi pelabur yang baik, adalah perlu untuk mempunyai pengetahuan dan kefahaman yang mendalam tentang keadaan pasaran dan kewangan.
เอกสารèk-gà-săanฉบับchà-bàpนี้néeจัดทำjàt tamขึ้นkêunเพื่อpêuuaสร้างsâangความรู้ความเข้าใจkwaam róo kwaam kâo-jaiที่têeถูกต้องtòok dtôngเกี่ยวกับgìiao gàpนโยบายná-yoh-baaiใหม่màiของkŏngบริษัทbò-rí-sàtให้กับhâi gàpพนักงานpá-nák-ngaanทุกคนtúk kon
Dokumen ini disediakan untuk membina pengetahuan dan kefahaman yang betul tentang dasar baharu syarikat dalam kalangan semua pekerja.
Pecahan Perkataan
+
ความรู้ความเข้าใจkwaam róo kwaam kâo-jaiความรู้ความเข้าใจkwaam róo kwaam kâo-jaipengetahuan dan pemahaman