ไอโฟน
ai-foon의미
1명사B1
아이폰 (애플 스마트폰)
애플(Apple Inc.)에서 설계하고 판매하는 스마트폰 라인; 태국어에서는 일반적으로 아이폰 기기를 지칭할 때도 사용됨.
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다ไอโฟนai-foonไอโฟนai-foon아이폰 (애플 스마트폰)เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1기계; 엔진; 장치2가전제품; 전기 기기3분류사: 기계/장치4장비; 도구5항공기; 비행기(구어)6모음/세트 (접두사)7의복; 장신구; 의례복; 의장품แรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1첫 번째의; 최초의2처음에; 초기에ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1다음 달2다음 달에 (시간 부사)
다음 달에 제 첫 아이폰을 사고 싶어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เพื่อนpʉ̂ʉanบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaไอโฟนai-foonรุ่นใหม่rûn-màiถ่ายรูปtàai-rûupสวยขึ้นsǔuai-kʉ̂nและlɛ́แบตอึดbɛ̀t-ʉ̀tกว่าgwàaเดิมdəəm
제 친구가 새 아이폰은 사진이 더 잘 나오고 배터리도 더 오래간다고 했어요.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanผมpǒmย้ายyáaiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunจากjàakไอโฟนai-foonเครื่องkrʉ̂ʉangเก่าgàoไปbpaiเครื่องkrʉ̂ʉangใหม่màiได้dâaiเรียบร้อยrîiap-rɔ́ɔiโดยdooiใช้cháiiCloud
어제 iCloud를 사용하여 기존 아이폰에서 새 아이폰으로 데이터를 성공적으로 옮겼습니다.
แม้mɛ́ɛราคาไอโฟนraa-kaa-ai-foonจะjàสูงกว่าsǔung-gwàaแบรนด์brɛɛnอื่นʉ̀ʉnแต่dtɛ̀ɛหลายคนlǎai-konยังyangเลือกlʉ̂ʉakเพราะprɔ́ระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetของkɔ̌ɔngแอปเปิลɛ́p-bpə̂nที่tîiเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔกันganอย่างราบรื่นyàang-râap-rʉ̂ʉn
아이폰이 다른 브랜드보다 가격이 비쌈에도 불구하고, 많은 사람들이 애플의 매끄럽게 연결된 생태계 때문에 여전히 아이폰을 선택합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절모음 ไ에 끝소리 -ย이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
ai
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ไอโฟนai-foonไอโฟนai-foon아이폰 (애플 스마트폰)아이폰 (애플 스마트폰)단어