ไอวี

ai-wii

의미

1명사B2

정맥 주사; IV

의료적 치료에 사용되는 정맥 수액 또는 정맥 주사

예문

พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1간호사2간호하다; 돌보다กำลังgam-langกำลังgam-lang1지금 ~하는 중; 한창 ~하는 중2힘; 기력3일률; 출력4병력; 부대เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam준비하다เจาะเลือดjɔ̀-lʉ̂ʉatเจาะเลือดjɔ̀-lʉ̂ʉat채혈하다, 혈액 샘플을 채취하다และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다2켜다, 작동시키다3시작하다, 개시하다, 개업하다4틀다; 재생하다 (음악이나 영상)เส้นsênเส้นsên1선; 줄무늬; 가느다란 물체2국수; 면3가닥, 줄 (분류사)4힘줄; 신경; 인대5경로; 노선6인맥; 연줄 (비격식)ไอวีai-wiiไอวีai-wii1정맥 주사; IV2담쟁이덩굴; 아이비ให้กับhâi-gàpให้กับhâi-gàp~에게; ~을 위해คนไข้kon-kâiคนไข้kon-kâi환자
간호사가 환자를 위해 채혈과 IV 라인 연결을 준비하고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
คุณหมอkun-mɔ̌ɔสั่งให้sàng-hâiฉีดchìitยาฆ่าเชื้อyaa-kâa-chʉ́ʉaผ่านทางpàan-taangสายไอวีsǎai-ai-wii
의사는 항생제를 IV 라인을 통해 투여하도록 지시했습니다.
หลังจากlǎng-jàakผ่าตัดpàa-dtàtผู้ป่วยpûu-bpùuaiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngได้รับdâi-rápสารอาหารsǎan-aa-hǎanและlɛ́น้ำเกลือnáam-glʉʉaทางtaangไอวีai-wiiเป็นเวลาbpen-wee-laaหลายlǎaiวันwan
수술 후 환자는 며칠 동안 IV를 통해 영양분과 생리식염수를 공급받아야 합니다.
หากhàakสายไอวีsǎai-ai-wiiหลุดlùtหรือrʉ̌ʉบริเวณbɔɔ-rí-weenที่tîiเจาะjɔ̀มีmiiอาการบวมaa-gaan-buuamแดงdɛɛngกรุณาแจ้งgà-rú-naa-jɛ̂ɛngพยาบาลpá-yaa-baanทันทีtan-tii
IV 라인이 빠지거나 삽입 부위가 붉게 부어오르면 즉시 간호사에게 알려주십시오.
2명사B2

담쟁이덩굴; 아이비

덩굴지거나 기어오르는 상록 식물

예문

ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ปลูกbplùukปลูกbplùuk1심다; (식물을) 재배하다2(집을) 짓다; (구조물을) 세우다3(가치관·습관을) 심어주다; 함양하다ต้นdtônต้นdtôn1나무; 식물2시작; 초기3기원; 출처; 근본 원인4줄기; 기둥; 대; 밑동5분류사: 나무·식물·장대6초기의; 일차적인 (접두사로 사용)ไอวีai-wiiไอวีai-wii1정맥 주사; IV2담쟁이덩굴; 아이비ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2나중을 위해; 예비로3그대로 두다4상태의 보존·유지를 나타냄5(머리·수염 등을) 기르다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ระเบียงห้องrá-biiang-hɔ̂ngระเบียงห้องrá-biiang-hɔ̂ng방의 발코니
베란다에 아이비를 심고 싶어요.
3개의 예문 더 보기
กำแพงบ้านgam-pɛɛng-bâanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiต้นdtônไอวีai-wiiสีเขียวสดsǐi-kǐiao-sòt
그의 집 벽은 싱그러운 초록색 아이비로 덮여 있습니다.
ต้นdtônไอวีai-wiiเป็นbpenพืชไม้เลื้อยpʉ̂ʉt-máai-lʉ́ʉaiที่tîiสามารถsǎa-mâatเจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtooได้ดีdâai-diiในnaiสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatเย็นyen
아이비는 추운 기후에서도 잘 자랄 수 있는 덩굴식물입니다.
สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiแห่งนี้hɛ̀ng-níiดูduuคลาสสิกklâat-sìkมากmâakเมื่อmʉ̂ʉaมีmiiเถาtǎoไอวีai-wiiเลื้อยlʉ́ʉaiคลุมklumตัวอาคารdtuua-aa-kaan
이 대학교의 건축물은 아이비 덩굴이 건물을 뒤덮고 있어 매우 고전적으로 보입니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절모음 ไ에 끝소리 -ย이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

평성 성조

ai

평소 말하는 높이로 평평하게.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

ไอaiไอai1기침하다2기침3증기; 김; 가스기침하다파트 1
+
วีwiiวีwii1문자 V; V자 모양2로마 숫자 V (5)3V자 사인 (승리나 평화의 표시)4부채질하다 (이산 방언)5부채 (이산 방언)문자 V; V자 모양파트 2
ไอวีai-wiiไอวีai-wii정맥 주사; IV정맥 주사; IV단어