ไรเดอร์(rai-dêr)
의미
1명사A2
배달 라이더; 배달원
주로 오토바이나 자전거를 이용하여 음식이나 소포를 배달하는 사람.
예문
ไรเดอร์rai-dêrไรเดอร์rai-dêr1배달 라이더; 배달원2라이더; 오토바이/자전거 운전자มาส่งmaa sòngมาส่งmaa sòng1배웅하다; 바래다주다2배달하러 오다อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1음식; 양식2요리; 식사3식단; 식이ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1집 앞; 정면2표면적인 모습; 겉모습 (비유적)ตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1오후2오후에
배달원이 오후에 집 앞으로 음식을 배달했습니다.
2명사A2
라이더; 오토바이/자전거 운전자
오토바이나 자전거를 타거나 운전하는 사람; 차량 호출 서비스에서의 오토바이 기사를 의미하기도 함.
예문
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ไรเดอร์rai-dêrไรเดอร์rai-dêr1배달 라이더; 배달원2라이더; 오토바이/자전거 운전자ขี่kèeขี่kèe1타다2괴롭히다; 군림하다มอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1분류사: คัน2오토바이ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan출근하다; 일하러 가다ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
우리 형은 라이더입니다. 그는 매일 오토바이를 타고 출근합니다.
관련 단어
비슷한 의미
เมสเซนเจอร์mét-sen-jerเมสเซนเจอร์mét-sen-jer1메신저; 배달원2메시징 앱/서비스3배달 기사/배달원 (구어체)
- 메신저; 배달원
- 메시징 앱/서비스
- 배달 기사/배달원 (구어체)
คนส่งอาหารkon sòng aa-hăanคนส่งอาหารkon sòng aa-hăan음식 배달원
음식 배달원
พนักงานส่งสินค้าpá-nák-ngaan sòng sĭn-káaพนักงานส่งสินค้าpá-nák-ngaan sòng sĭn-káa배달원; 택배원
배달원; 택배원
คนขี่kon kèeคนขี่kon kèe타는 사람
타는 사람
คนส่งของkon sòng kŏngคนส่งของkon sòng kŏng배달원, 택배 기사
배달원, 택배 기사
단어 분석
+
ไรเดอร์rai-dêrไรเดอร์rai-dêr배달 라이더; 배달원