แม่คงคา(mâe kong-kaa)
의미
1고유 명사C1
갠지스강의 여신, 물의 여신
힌두교 전통에서 갠지스강의 여신이자 물의 의인화. 태국어에서 특히 러이끄라통 축제 기간에 강과 물의 정령을 시적으로 일컬을 때 사용됩니다.
예문
วันลอยกระทงwan loi grà-tongวันลอยกระทงwan loi grà-tong러이 끄라통 축제เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ลอยกระทงloi grà-tongลอยกระทงloi grà-tong1크라통을 물에 띄우다; 러이 끄라통을 기념하다2러이 끄라통 (축제)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ขอขมาkŏr ká-măaขอขมาkŏr ká-măa용서를 구하다; 정중히 사과하다พระแม่คงคาprá mâe kong-kaaพระแม่คงคาprá mâe kong-kaa강가 여신
로이 끄라통 날에 우리는 물의 여신에게 용서를 구하기 위해 끄라통을 띄웁니다.
관련 단어
단어 분석
+
แม่คงคาmâe kong-kaaแม่คงคาmâe kong-kaa갠지스강의 여신, 물의 여신