แน่ชัด(nâe chát)

의미

1형용사B1

확실한, 명확한, 분명한

명백한 사실이고 확고한; 의심의 여지 없이 분명하게 알려진.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1모르다; 알지 못하다; 불확실하다2몰라; 모르겠습니다แน่ชัดnâe chátแน่ชัดnâe chát확실한, 명확한, 분명한ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1도착하다2(시간, 단계 등에) 이르다; 다다르다3(~의 차례나 때가) 오다; 되다กี่gèeกี่gèe1몇; 얼마나2몇? (대명사)3베틀; 직기โมงmohngโมงmohng1시 (낮 시간)2분류사: 시 (시간)
그가 몇 시에 도착할지 확실히 모르겠습니다.

관련 단어

단어 분석

แน่nâeแน่nâe1확실한; 분명한2분명히; 확실히; 틀림없이3틀림없이 큰일 난; 파멸이 확실한4단단한; 흔들림 없는; 고정된파트 1
+
ชัดchátชัดchát1명백한; 확실한2분명하게; 명확히3뚜렷한; 분명한 (시각/청각적)파트 2
แน่ชัดnâe chátแน่ชัดnâe chát확실한, 명확한, 분명한