เฟี้ยว
fíao
의미
1형용사B1
멋진; 세련된; 끝내주는
세련되거나 화려한 느낌으로 멋지거나 인상적인; 기막히게 좋은 (속어).
예문
รองเท้าผ้าใบrong tâao pâa baiรองเท้าผ้าใบrong tâao pâa bai스니커즈; 운동화; 캔버스화คู่kôoคู่kôo1쌍으로, 짝을 지어; 이중의2짝을 짓다, 맞추다3쌍이나 짝을 세는 단위4쌍, 짝; 커플, 부부ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀เฟี้ยวfíaoเฟี้ยวfíao멋진; 세련된; 끝내주는มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
네 새 운동화 정말 멋지다!
관련 단어
비슷한 의미
เท่têeเท่têe1멋진; 세련된2동등한; 같은3~배; 곱하기4~하자마자; 일단 ~하면
- 멋진; 세련된
- 동등한; 같은
- ~배; 곱하기
- ~하자마자; 일단 ~하면
เจ๋งjěngเจ๋งjěng멋진; 굉장한; 훌륭한
멋진; 굉장한; 훌륭한
โฉบเฉี่ยวchòhp chìiaoโฉบเฉี่ยวchòhp chìiao1휙 지나가다; 날쌔게 움직이다; 빠르게 스쳐 가다2세련된; 날렵한; 멋진 (외모나 스타일)
- 휙 지나가다; 날쌔게 움직이다; 빠르게 스쳐 가다
- 세련된; 날렵한; 멋진 (외모나 스타일)
เจ๋งๆjĕng-jĕngเจ๋งๆjĕng-jĕng멋진; 훌륭한
멋진; 훌륭한
แจ่มjàemแจ่มjàem1밝은; 맑은2훌륭한; 대단한3매력적인; 예쁜 (비격식)
- 밝은; 맑은
- 훌륭한; 대단한
- 매력적인; 예쁜 (비격식)