เท่

têe

의미

1형용사A2

멋진; 세련된

유행을 따르며 자신감 넘치는 방식으로 매력적이거나 인상적인

예문

เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다4공격하다; 맹비난하다 (구어)เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1셔츠; 상의2재킷; 코트3분류사: ตัวหนังnǎngหนังnǎng1피부; 가죽2가죽3영화แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)ดูเท่duu-têeดูเท่duu-têe멋져 보이다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
그는 가죽 재킷을 입은 모습이 아주 멋집니다.
3개의 예문 더 보기
ทรงผมsong-pǒmใหม่màiนี้níiทำให้tam-hâiเธอtəəดูเท่duu-têeขึ้นkʉ̂n
이 새로운 헤어스타일은 그녀를 더 멋져 보이게 합니다.
รองเท้าrɔɔng-táaoคู่kûuนั้นnánเรียบrîiapแต่dtɛ̀ɛเท่têeใส่sàiได้dâaiหลายlǎaiโอกาสoo-gàat
그 신발은 단순하지만 스타일리시해서 여러 상황에 신을 수 있습니다.
แม้mɛ́ɛเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaจะjàไม่mâiหรูrǔuแต่dtɛ̀ɛท่าทางมั่นใจtâa-taang-mân-jaiทำให้tam-hâiเขาkǎoดูเท่duu-têeกว่าgwàaเดิมdəəm
옷이 화려하지는 않지만, 그의 자신감 넘치는 태도가 그를 훨씬 더 멋져 보이게 합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호Mai ek
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

하강성 성조

têe

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

저자음 클래스 + Mai ek → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

관련 단어